????我們都知道蘋果公司（Apple）一季度賣出了多少部智能手機(jī)：35,064,000部,。蘋果公司的新聞稿以及該公司提交給美國證券交易委員會（SEC）的Form 10-Q季度報(bào)表中都可找到這個(gè)數(shù)字。
????然而,，我們只能猜測三星（Samsung）到底售出了多少部智能手機(jī),，因?yàn)楸M管該公司在周五發(fā)布了季度財(cái)報(bào)，但自從去年以來,，它已經(jīng)不再發(fā)布銷量數(shù)據(jù)。
????因此,，要想了解三星的銷量,，我們只能依靠市場調(diào)研公司，然而這類公司之間的意見并不統(tǒng)一,。
????據(jù)分析公司Strategy Analytics稱,，在三月份這一季度，三星的智能手機(jī)發(fā)貨量為4,450萬部（實(shí)際銷量不一定是這么多）,，重新奪回了去年12月被蘋果搶走的銷量冠軍寶座,。
????但是,，據(jù)iSuppli分析公司稱,，三星的發(fā)貨量為3,200萬部，比蘋果的銷售總量少了幾百萬部,。
????不過,，兩家公司一致認(rèn)為，三星已經(jīng)取代了諾基亞（Nokia）,，成為全球最大的手機(jī)制造商（包括智能機(jī)和非智能機(jī)）,，但對于三星的產(chǎn)量究竟比諾基亞高出多少，兩家公司存在分歧,。Strategy Analytics估計(jì)三星在該季度的手機(jī)發(fā)貨量為9,350萬部,，而同期諾基亞的發(fā)貨量為8,270萬部。但iSuppli稱三星的總發(fā)貨量為9,200萬部,。
????譯者：項(xiàng)航
