????你喜歡沃爾特?伊薩克森的《史蒂夫?喬布斯傳》嗎,?告訴你,也許會(huì)有新的內(nèi)容面世,。
????伊薩克森在日前由加州聯(lián)邦俱樂部(the Commonwealth Club of California)舉辦的一次會(huì)議上分享了最近兩年自己采訪喬布斯過程中的諸多珍貴回憶。他還透露,,可能在將來擴(kuò)寫《喬布斯傳》?!敦?cái)富》雜志(Fortune)高級(jí)自由編輯亞當(dāng)?拉辛斯基主持了伊薩克森的談話,。
????伊薩克森認(rèn)為,,將來可能擴(kuò)寫目前已達(dá)630頁的《喬布斯傳》,。一種方案是添加全面詳實(shí)的注釋。另一種方案是添加補(bǔ)遺,,記載喬布斯去世前后的情形。充實(shí)更多細(xì)節(jié)似乎合情合理,。因?yàn)橐了_克森認(rèn)為蘋果(Apple)首席執(zhí)行官的故事注定將流芳百世,。伊薩克森在談到《喬布斯傳》對(duì)記錄喬布斯人生的作用時(shí)稱:“我的書還只是第一、第二版,,現(xiàn)在還不是終稿?!?/p>
????喬布斯曾打算為家人制造一艘夢(mèng)幻游艇,但由于他反復(fù)更改設(shè)計(jì),,結(jié)果導(dǎo)致項(xiàng)目未能完成。伊薩克森回憶說,,原因可能是喬布斯太享受這種創(chuàng)造的過程。(請(qǐng)參閱《財(cái)富》獨(dú)家披露《喬布斯傳》節(jié)選,。)
????伊薩克森還談到《喬布斯傳》的封面設(shè)計(jì),。封面包含了“喬布斯文化”的所有印記——iPod般潔白無瑕的底色,、極簡(jiǎn)抽象主義設(shè)計(jì),甚至還包括Mac標(biāo)志性的字體,。喬布斯曾經(jīng)開玩笑威脅伊薩克森,,如果不能給他一些封面控制權(quán),,他將終止合作。伊薩克森在舊金山一次座無虛席的活動(dòng)上透露:“我思考了一到兩秒鐘,,然后回答道:‘當(dāng)然,!’”“我的意思是,,喬布斯是當(dāng)代最偉大的設(shè)計(jì)師之一?!?/p>
????不過在整個(gè)接觸過程中,喬布斯都自始自終避而不談慈善問題,,不管伊薩克森如何勸說,。有一次,,比爾?蓋茨發(fā)來的短信,親自邀請(qǐng)他參加“捐助誓言”(Giving Pledge)慈善會(huì)(這是一個(gè)由蓋茨和沃倫?巴菲特發(fā)起的慈善活動(dòng),,旨在呼吁億萬富翁們將自己至少一半的財(cái)產(chǎn)捐獻(xiàn)給慈善機(jī)構(gòu)),,但他甚至連看都沒看一眼。伊薩克森回憶稱,,喬布斯甚至還挖苦老對(duì)手:“比爾?蓋茨更擅長(zhǎng)慈善活動(dòng),因?yàn)樗辉诤跞绾蝿?chuàng)造偉大的產(chǎn)品,?!?/p>
????譯者:項(xiàng)航