????請(qǐng)?jiān)试S我試著解釋一下稅務(wù)導(dǎo)向型融資(tax oriented financing)這個(gè)非常復(fù)雜的概念,。美國(guó)的太陽(yáng)能發(fā)電項(xiàng)目符合“投資稅抵扣”【Investment Tax Credit (ITC)】政策,。但是,無(wú)論是項(xiàng)目本身還是開(kāi)發(fā)商都沒(méi)有額度足夠大的稅單以利用其投資回報(bào)上的稅收抵扣,。因此,,開(kāi)發(fā)商就會(huì)與某個(gè)有足夠大稅單的投資者訂立一份融資協(xié)議。該投資者把錢(qián)投入項(xiàng)目,,并獲得項(xiàng)目現(xiàn)金流及稅收抵扣作為回報(bào),。問(wèn)題在于,因?yàn)橐?guī)定極其嚴(yán)格,,我們有資格參與稅務(wù)導(dǎo)向型融資的投資者數(shù)量不足,。這個(gè)問(wèn)題暫時(shí)通過(guò)“1603財(cái)政部資助項(xiàng)目【1603 Treasury Grant Program (TGP)】”得到了解決,它為開(kāi)發(fā)商提供的選擇是讓其接受現(xiàn)金撥款以代替稅收抵扣,。TGP預(yù)計(jì)今年年底就到期了,,屆時(shí)太陽(yáng)能發(fā)電項(xiàng)目將再次陷入無(wú)助的困境。
????解決辦法就是調(diào)整現(xiàn)行規(guī)定,,允許更多的私人投資者參與到太陽(yáng)能發(fā)電項(xiàng)目中來(lái)??偨y(tǒng)閣下有三種方法可以達(dá)成這一目標(biāo):1)延長(zhǎng)《補(bǔ)助法案》(the Treasury Grant Program)的期限,,2)實(shí)行投資稅稅款抵減資金返還,或者3)允許業(yè)主有限責(zé)任合伙企業(yè)(Master Limited Partnerships)結(jié)構(gòu)(通常用于房地產(chǎn)和石油/天然氣項(xiàng)目融資)用于投資稅抵扣項(xiàng)目,。凈效果:不增加任何成本,,因?yàn)橥顿Y稅抵扣方案已經(jīng)備案,效力將延至2016年,,并且,,上述方法沒(méi)有一條會(huì)增加政府開(kāi)支。
????下面的論證或許更有說(shuō)服力,。有強(qiáng)有力的邏輯表明,,實(shí)現(xiàn)上述改變會(huì)為政府帶來(lái)凈節(jié)支。太陽(yáng)能研究與咨詢(xún)服務(wù)公司(EuPD Research)的一項(xiàng)研究發(fā)現(xiàn),,1603補(bǔ)助法案延期所產(chǎn)生的一切成本都會(huì)被免除的失業(yè)福利等成本(unemployment costs)和延期催生的新工作帶來(lái)的所得稅收入所抵消,。重申一遍:政府從創(chuàng)造這些與太陽(yáng)能發(fā)電相關(guān)的工作機(jī)會(huì)中獲得的收入和節(jié)支將大于延長(zhǎng)補(bǔ)助法案所產(chǎn)生的成本。
????總統(tǒng)先生,,我們還在等什么呢,?
????阿諾?哈里斯是再生能源公司(Recurrent Energy)的首席執(zhí)行官,這家公司是太陽(yáng)能發(fā)電項(xiàng)目的領(lǐng)先開(kāi)發(fā)商,,也是能源行業(yè)的資深企業(yè),。作為夏普公司(Sharp Corporation)主要的太陽(yáng)能開(kāi)發(fā)公司,再生能源公司將技術(shù)能力和獲取必需資本的資源結(jié)合起來(lái),可提供幾乎任何規(guī)模的公用設(shè)施所需的太陽(yáng)能,。阿諾還在其博客“清潔能源的未來(lái)”(Clean Energy Future)上分享他對(duì)可再生能源的觀點(diǎn),。
????譯者:清遠(yuǎn)