????電話竊聽丑聞事件再次重創(chuàng)新聞集團(tuán)(News Corp.),,這次應(yīng)聲而倒的是全資收購英國天空廣播公司(British Sky Broadcasting Group)的計劃。放棄這一收購計劃引發(fā)人們的質(zhì)疑:這個由魯伯特?默多克掌舵的媒體帝國是否擁有良好的管理團(tuán)隊和策略來為公司創(chuàng)造價值,?
????新聞集團(tuán)目前擁有付費(fèi)電視運(yùn)營商英國天空廣播公司39%的股份,,處于實(shí)際控股地位;但是,,分析人士和投資者均認(rèn)為,,全資收購天空廣播對新聞集團(tuán)來說至關(guān)重要。巴克萊銀行(Barclays)分析師安東尼?迪克萊蒙特的一份報告顯示,,付費(fèi)電視業(yè)務(wù)擁有穩(wěn)定,、安全的收入來源。如果全資擁有該公司,,付費(fèi)電視收入占新聞集團(tuán)總收入的比例將從目前的55%提高到66%,,同時將為新聞集團(tuán)帶來更低的稅率。美國《綜藝》雜志(Variety)的一篇報道援引市場研究公司Enders Analysis分析師托比?西芙麗特的觀點(diǎn)稱,,天空廣播一旦被新聞集團(tuán)全資收購,,其收入在未來五年內(nèi)將增長一倍。
????晨星公司(Morningstar)分析師邁克爾?科爾蒂認(rèn)為,,花120億美元現(xiàn)金收購天空廣播,,是新聞集團(tuán)可以選擇的最安全的投資方式,這是這樁收購在重要的意義所在,??茽柕僬f:“與其他新聞公司類似,新聞集團(tuán)一直致力于收購能夠創(chuàng)造價值的公司,?!彼傅氖切侣劰臼召徤缃痪W(wǎng)絡(luò)服務(wù)網(wǎng)站聚友(Myspace)和道瓊斯公司(Dow Jones)兩筆收購案。
????2005年,,新聞集團(tuán)投入5.8億美元收購聚友,,但是它未能找到解決聚友虧損的辦法。于是,,今年夏天新聞集團(tuán)以3,500萬美元的價格,,將聚友出售給在線媒體和廣告公司Specific Media。新聞集團(tuán)當(dāng)時以57億美元收購了道瓊斯公司,,但英國基礎(chǔ)貨幣管理公司Fundsmith負(fù)責(zé)人特里?史密斯指出,,截至目前,道瓊斯公司的賬面損失已達(dá)28億美元。
????放棄天空廣播收購案后,,新聞集團(tuán)的股票價格出現(xiàn)了上漲,,主要是因為這樁懸而未決的收購案所帶來的即期不確定性被一掃而光。但是,,新聞集團(tuán)的前景依然黯淡,。天空廣播收購案本來有望成為新聞集團(tuán)歷史上最大的收購案,而且投資者都相信,,這一收購將大獲成功,。科爾蒂稱,,現(xiàn)在,,新聞集團(tuán)只能回購股票,或是尋找其他切實(shí)可行的收購對象,。
????最近,,新聞集團(tuán)宣布了50億美元的股票回購計劃,希望抵制電話竊聽丑聞造成的股票下滑之勢,。但是,,目前的問題是,回購是否是利用公司現(xiàn)金的最佳方式,?因為,,成功回購的前提條件是股票交易價格低于實(shí)際價格。麥格理(Macquarie)的分析師亞歷克斯?波拉克在周一調(diào)低了對新聞集團(tuán)股票的估值,,原因是新聞集團(tuán)旗下在英國的報紙正面臨巨大的壓力,。這些壓力不僅來自廣告商,還有約4,000位電話竊聽丑聞受害者有可能發(fā)起的集體訴訟,,以及美國可能對新聞集團(tuán)展開調(diào)查所帶來的潛在威脅,。
????此外,史密斯認(rèn)為,,回購計劃的主旨在于,,避免牢騷滿腹的股東提出事關(guān)公司戰(zhàn)略和前景的核心問題,那就是:默多克家族成員是掌管新聞集團(tuán)的最佳人選嗎,?
????“任何投資者在查看新聞集團(tuán)的業(yè)績時,,都肯定會質(zhì)疑:魯伯特?默多克憑什么認(rèn)為掌控新聞集團(tuán)的最佳人選必須是默多克家族的成員呢?”史密斯在郵件中寫道,,“截至目前,,在默多克家族的控制下,新聞集團(tuán)過去五年的資本回報率僅為10%,,表現(xiàn)平平,;此外,,在過去的15年中,,新聞集團(tuán)的股票表現(xiàn)不佳,,低于標(biāo)準(zhǔn)普爾500指數(shù)(S&P 500 index)”。
????(翻譯 喬樹靜)