????如今,,越來(lái)越多的女性正在獲得商學(xué)碩士學(xué)位,且年齡越來(lái)越小,。但是,,即便取得這類(lèi)學(xué)位,女性能否得到更多報(bào)酬,,目前并不明確,。畢竟,即便擁有相同的商學(xué)學(xué)位和工作經(jīng)驗(yàn),,男性與女性之間,,依然存在工資差距。
????美國(guó)管理專(zhuān)業(yè)研究生入學(xué)考試委員會(huì)(GMAC)最新公布的數(shù)據(jù)顯示,,去年,,參加管理專(zhuān)業(yè)研究生入學(xué)考試(GMAT)的女性人數(shù)約為10.6萬(wàn)人,創(chuàng)歷史最高紀(jì)錄,。并且在2009年6月至2010年期間,,大部分考生的年齡均在30歲以下。GMAT是工商管理學(xué)碩士(MBA)課程及其他商學(xué)研究生課程的標(biāo)準(zhǔn)入學(xué)考試,,由GMAC主辦,。
????另?yè)?jù)GMAC 在2011年公布的報(bào)告顯示,除MBA外,,攻讀金融與會(huì)計(jì)等其他商學(xué)碩士學(xué)位的女性人數(shù)也有所增加,。
????許多年輕女性選擇全日制學(xué)習(xí),比如29歲的杰西卡? 迪琳,。大學(xué)畢業(yè)后,,她在房利美(Fannie Mae)與第一資本銀行(Capital One Bank)工作了七年。明年,,她即將從喬治城大學(xué)麥克多諾商學(xué)院(Georgetown University's McDonough School of Business)畢業(yè),。
????在談到攻讀MBA的決定時(shí),她表示:“你不得不考慮投資回報(bào),。因?yàn)樯虒W(xué)院的學(xué)費(fèi)高昂,,所以你希望盡早在職場(chǎng)上獲得回報(bào)?!?/p>
????今年六月,,阿萊麗?迪恩將從西北大學(xué)凱洛格管理學(xué)院(Northwestern University's Kellogg School of Management)畢業(yè)。她之所以選擇MBA,,一方面是希望拓展自己的技能,,同時(shí)也希望擁有更多的就業(yè)選擇機(jī)會(huì)。她在國(guó)防工業(yè)巨頭洛克希德馬丁公司(Lockheed Martin)工作了五年多,,一直從事分析師工作,,但她希望有機(jī)會(huì)挑戰(zhàn)其他職業(yè),。
????“我要利用這個(gè)機(jī)會(huì),改變自己的職業(yè)發(fā)展方向,,”迪恩說(shuō),。她今年30歲,計(jì)劃畢業(yè)后從事市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)與品牌顧問(wèn)的工作,。
????在過(guò)去幾年內(nèi),,大批女性進(jìn)入醫(yī)學(xué)院和法學(xué)院就讀,,現(xiàn)在她們又轉(zhuǎn)而選擇商學(xué)院,。部分原因是由于商學(xué)院注意到女性學(xué)生短缺,加大了對(duì)女生的招生力度,。據(jù)美國(guó)聯(lián)邦數(shù)據(jù)顯示,,目前,超過(guò)1/3的MBA學(xué)位獲得者為女性,,在過(guò)去十年里,,這一比例大幅增加。
高昂的成本,,并不理想的回報(bào)
????頂級(jí)商學(xué)院的學(xué)費(fèi)可高達(dá)10萬(wàn)美元,,甚至更高。對(duì)高昂的學(xué)費(fèi)和欠債的擔(dān)憂,,是影響女性選擇攻讀MBA學(xué)位的主要因素,。而GMAC的調(diào)查結(jié)果顯示,男性最大的擔(dān)憂,,則是學(xué)位能帶來(lái)什么樣的實(shí)際收益,,或者是就業(yè)前景。金融或會(huì)計(jì)等其他商務(wù)類(lèi)學(xué)位的學(xué)費(fèi)較為便宜,,約2/3的此類(lèi)學(xué)位被授予女性,。
????盡管商學(xué)院的女性人數(shù)不斷增加,但她們畢業(yè)后的就業(yè)前景并不樂(lè)觀,。GMAC統(tǒng)計(jì)結(jié)果顯示,,去年的MBA畢業(yè)生中,女性獲得的工作機(jī)會(huì)僅為男性的一半,,而她們提交的工作申請(qǐng)卻比男性多出20%,。
????獲得MBA學(xué)位后的回報(bào)并沒(méi)有想象中的美好。GMAC調(diào)查發(fā)現(xiàn),,2010年,,與取得學(xué)位之前相比,女性MBA畢業(yè)生的平均收入增加了51%,,而男性的收入則增加了54%,。換句話說(shuō),,女性獲得MBA學(xué)位后的第一份工作,平均薪酬為7.4萬(wàn)美元,,而男性則為7.75萬(wàn)美元,。
????Catalyst是一家專(zhuān)門(mén)從事商界女性職業(yè)發(fā)展研究的機(jī)構(gòu)。它去年公布的報(bào)告顯示,,在獲得MBA學(xué)位后的第一份工作中,,女性收入比男性低4,600美元。
????而南希?M?卡特與克里斯汀?席爾瓦所做的研究結(jié)果顯示,,這種同工不同酬的現(xiàn)象從第一份工作開(kāi)始就已經(jīng)存在了,,而在將職位等級(jí)、行業(yè),、生育和職業(yè)前景等因素考慮在內(nèi)后,,這種差距在不斷擴(kuò)大。
????婦女政策研究所(Institute of Women's Policy Research)近期公布的有關(guān)同酬日(4月12日)的數(shù)據(jù)顯示,,即便在首席執(zhí)行官職位上,,女性每周的工資收入也僅為男性的72%。該研究所根據(jù)美國(guó)勞工統(tǒng)計(jì)局(Bureau of Labor Statistics)提供的數(shù)據(jù),,同時(shí)對(duì)平均周薪進(jìn)行分析發(fā)現(xiàn),,不管是何種教育背景,111個(gè)職業(yè)中的107個(gè)職業(yè)存在同工不同酬現(xiàn)象,。
性別不同,,目標(biāo)也不同?
????GMAC對(duì)4萬(wàn)名有意報(bào)考商學(xué)院的學(xué)生進(jìn)行了調(diào)查,。該委員會(huì)管理教育部主任格雷戈?舍恩菲爾德負(fù)責(zé)對(duì)調(diào)查進(jìn)行監(jiān)督,。他表示,通常情況下,,在決定就讀商學(xué)院時(shí),,女性希望掌握的技能與男性有所不同。
????他說(shuō):“學(xué)生在確定需要優(yōu)先掌握的技能時(shí),,性別起著關(guān)鍵作用,。”
????GMAC對(duì)有意申請(qǐng)入學(xué)的學(xué)生進(jìn)行調(diào)查后發(fā)現(xiàn),,男性希望能夠更加靈活地應(yīng)對(duì)技術(shù)和操作方面的挑戰(zhàn),,而女性則更希望學(xué)習(xí)管理技能。
????以迪恩為例,,她之所以選擇凱洛格管理學(xué)院,,是因?yàn)樗⒅貓F(tuán)隊(duì)合作,所以“每個(gè)班級(jí)將被分成不同小組,而我必須考慮如何與各小組開(kāi)展合作,?!?/p>
????51%的女性MBA申請(qǐng)者在接受GMAC調(diào)查時(shí)表示,持有專(zhuān)業(yè)學(xué)歷非常關(guān)鍵,。但也有58%的女性表示,,她們攻讀MBA學(xué)位,是為了獲得成就感和個(gè)人滿足感,。有50%的女性攻讀商學(xué)碩士的主要原因,,是要保持自己的競(jìng)爭(zhēng)力。
????迪琳說(shuō):“自信對(duì)我來(lái)說(shuō),,是非常重要的,。”她之所以決定攻讀MBA,,是因?yàn)樵诘谝毁Y本召開(kāi)的一次收益電話會(huì)議中,,她對(duì)于財(cái)務(wù)細(xì)節(jié)了解不多,?!八裕蚁朐谖业拿趾竺嬉材芗由螹BA這3個(gè)字母,?!?/p>
????喬治城商學(xué)院教授凱瑟琳?汀斯利認(rèn)為,盡早就讀商學(xué)院,,可以幫助提高女性在職場(chǎng)中的地位,。“這將增加商界女性的數(shù)量,,因?yàn)樗齻兛梢哉?qǐng)產(chǎn)假,,而且她們重新回到職場(chǎng)的可能性也更大,因?yàn)楣ぷ髟谒齻兊纳钪兴嫉姆至扛??!?/p>
????像杰西卡?迪琳一樣,對(duì)于許多女性來(lái)說(shuō),,在她們做出攻讀MBA的決定時(shí),,組建家庭的計(jì)劃也是她們考慮的一部分。
????迪琳將在今年夏天結(jié)婚,,她說(shuō):“我知道自己已經(jīng)擁有許多方面的工作經(jīng)驗(yàn),。我希望有一天我能有自己的家庭,我當(dāng)時(shí)以為那是永遠(yuǎn)不可能的,。我曾經(jīng)甚至想放棄攻讀MBA,。”
????她認(rèn)為,,取得MBA可以讓她未來(lái)的職業(yè)發(fā)展更加靈活,。
????“如果我想打破傳統(tǒng)的就業(yè)選擇,,”她說(shuō)道,“比如,,如果我想自己創(chuàng)業(yè),,我就可以向一幫專(zhuān)家——我的老同學(xué)、教授和校友等等——尋求幫助,?!?/p>
????(翻譯:米斯特翻譯公司翻譯部,阿龍)