????我們選取了一些分析師對蘋果(Apple)iPad 2發(fā)布會的反應(yīng),,截至上周四中午,我們共收到了20份報(bào)告,。
????奧本海默(Oppenheimer)的耶爾?瑞內(nèi):剛剛推出的iPad 2做出了一些小的改進(jìn),,這種改進(jìn)正是消費(fèi)者期望從2代蘋果設(shè)備身上看到的。盡管iPad 2并沒有增加什么突破性的特點(diǎn)或功能,,但這些改進(jìn)和升級——更薄,、更輕、更快,、更互聯(lián)——加總在一起,,極大的提升了這款設(shè)備總的吸引力。這次升級與此前iPhone G2.5到3G那次升級特別像,,當(dāng)時(shí)那一系列小的改進(jìn)使得iPhone的銷量在其誕生第二年增長了2倍多,。iPad的那些競爭性產(chǎn)品這下慘了,,它們還在努力趕上1代iPad的價(jià)格和性能。在2011年,,蘋果將繼續(xù)占據(jù)平板電腦市場75%-85%的份額,。
????摩根士丹利(Morgan Stanley)的凱蒂?休伯蒂:盡管今天沒有什么大的驚喜,但在親身試用iPad 2樣機(jī)之后,,我們認(rèn)為其性能有了極大改進(jìn),,而且厚度和重量都大幅減小,從而提升了整個(gè)用戶體驗(yàn)……我在過去一年一直在使用1代iPad,,相比之下,,iPad 2樣機(jī)的網(wǎng)頁下載速度和整體運(yùn)行速度都快得多。在性能提升之外,,iPad 2的厚度和重量的減小也不容小覷,。2代iPad外觀時(shí)尚——比1代iPad薄了33%,輕了15%(與其多款10英寸的競爭產(chǎn)品相比也是如此),,這對整個(gè)用戶體驗(yàn)有著重要影響,。
????RBC的麥克?阿布拉姆斯基:在iPad 2發(fā)布會上,休病假的史蒂夫?喬布斯意外現(xiàn)身,,令大家又驚又喜(盡管他并沒有說明自己會不會重返蘋果),,相比之下,會上宣布的其他事項(xiàng)以及iPad 2的新增功能基本都在人們的意料之內(nèi)……iPad 2提升了競爭的標(biāo)準(zhǔn),,持續(xù)對競爭者造成壓力,,并繼續(xù)瞄準(zhǔn)尋求絕佳用戶體驗(yàn)、以媒體功能為中心的平板電腦消費(fèi)者,。iPad 2沒有改變即將推出的Android平板電腦或PlayBook的競爭格局,,因?yàn)楹笳哚槍Φ氖橇硗獾淖邮袌觯ū热鏏ndroid/谷歌粉絲、以生產(chǎn)力為中心的消費(fèi)者以及企業(yè)級市場),。
????Needham的查理?沃爾夫:在iPad問世一年之后,,各廠商爭相推出媒體平板電腦,然而iPad 2一出,,這些產(chǎn)品馬上將被淘汰,。那些競爭性產(chǎn)品可以模仿iPad的硬件特點(diǎn),但現(xiàn)在沒有,、將來也不會有誰能夠媲美iPad的軟件,。而且它們在價(jià)格方面也無法與iPad競爭。
????Susquehanna的杰夫?費(fèi)達(dá)卡洛:我們最近發(fā)布的供應(yīng)鏈檢查顯示,,由于一些季節(jié)性因素,,在2011年第1季度,iPad的產(chǎn)量將為690萬到710萬部,,其中只有近200萬部為1代iPad,。這與Digitimes的一篇文章不謀而合,,該文章稱蘋果在2011年1季度將生產(chǎn)600萬到650萬部iPad(包括iPad 2在內(nèi)),而在2011年全年將生產(chǎn)4000萬部iPad,。我們預(yù)測在2011年第2季度,,iPad 1的庫存將降低,而iPad的產(chǎn)量將大幅增長至1000萬至1200萬部,。我們預(yù)計(jì)在3月份和6月份那兩個(gè)季度,,iPad的發(fā)貨量將分別為525萬部和850萬部。
????巴克萊(Barclay)的本?雷特茲:我們認(rèn)為今天的iPad 2發(fā)布會非常成功,,而且蘋果3月11日就將開始發(fā)售iPad 2,,這對2011年第1季度的iPad銷量而言,會是一個(gè)意外的利好,。我們認(rèn)為史蒂夫?喬布斯的現(xiàn)身也是一個(gè)利好,,不過,長期來看,,我們認(rèn)為更關(guān)鍵的是蘋果強(qiáng)勁的基本面以及iPad供應(yīng)鏈僅今年一年就將生產(chǎn)4000多萬部iPad這一點(diǎn),。iPad 2令人驚艷,其競爭產(chǎn)品將望塵莫及,。
????花旗銀行(Citigroup)的理查德?加德納:僅僅從硬件參數(shù)來看,,蘋果iPad 2就已趕上或超越其它競爭對手目前的產(chǎn)品。關(guān)于上代iPad,,批評的焦點(diǎn)集中在其缺少前后攝像頭和雙核處理器,,不過現(xiàn)在這些問題都解決了。iPad 2繼續(xù)在續(xù)航時(shí)間上獨(dú)占鰲頭(超過10小時(shí)),,而且還是目前市面上最薄最輕的10英寸平板電腦,。除了出色的硬件,iPad 2還具有以下優(yōu)點(diǎn):(1)499美元的起價(jià)極具殺傷力,,鑒于蘋果的成本優(yōu)勢,,這一售價(jià)將令其它競爭對手難以匹敵;(2)對開發(fā)者具有強(qiáng)大吸引力(iOS上有65000款專為平板電腦設(shè)計(jì)的應(yīng)用程序,,而其它平臺的軟件數(shù)量則少得可憐);(3)蘋果產(chǎn)品的裝機(jī)量極大,,有2億多個(gè)賬號關(guān)聯(lián)了信用卡,;(4)天衣無縫、無以倫比的用戶體驗(yàn),,現(xiàn)在仍然無人能敵,。
????德意志銀行(Deutsche Bank)的克里斯?惠特摩爾:我們估計(jì)iOS的裝機(jī)量超過1.85億(iPhone、iPad和iPod touch),,目前為止,,iOS開發(fā)者們從應(yīng)用程序中獲得的收益超過20億美元,。除此之外,iPad擁有超過65000款專門定制的應(yīng)用程序(Android蜂巢的應(yīng)用程序只有可憐巴巴的近100款),。我們預(yù)期蘋果巨大的裝機(jī)量將吸引更多的開發(fā)者,,而開發(fā)者帶來的新應(yīng)用到時(shí)候又會為蘋果拉來更多用戶,從而使得蘋果的領(lǐng)先優(yōu)勢繼續(xù)擴(kuò)大,。我們還預(yù)計(jì)蘋果會獲得來自運(yùn)營商(美國電話電報(bào)公司和威瑞森)的強(qiáng)力支持,,加之其無可匹敵的分銷網(wǎng)絡(luò)(蘋果零售店、在線渠道,、百思買,、國際網(wǎng)絡(luò)等),iPad銷量將強(qiáng)勁增長,。
????高盛(Goldman Sachs)的比爾?紹普:我們認(rèn)為iPad 2的上市和6月份iPhone的升級,,將成為市場未來幾個(gè)月的關(guān)鍵催化劑事件。我們的模型曾保守的假設(shè)蘋果會降低批發(fā)平均售價(jià),,而現(xiàn)在iPad 2售價(jià)未變,,因此我們需要相應(yīng)的調(diào)整預(yù)期。不過,,我們保持對iPad 2銷量的預(yù)期,,因?yàn)槲覀冋J(rèn)為iPad 2將加劇蘋果在平板電腦領(lǐng)域的競爭勢頭。
????摩根大通(JP Morgan)的馬克?莫斯科維奇:我們認(rèn)為iPad 2從里到外,,整體獲得了提升,,蘋果即使不能因此擴(kuò)大在平板電腦市場的領(lǐng)先優(yōu)勢,也至少能保住現(xiàn)有的地位,。在我們看來,,iPad 2發(fā)布會最大的亮點(diǎn)在于,當(dāng)競爭對手接踵而至,,模仿第一代iPad 時(shí),,第二代iPad恰好降臨,真是適當(dāng)其時(shí),。
????Morgan Keegan的特拉維斯?麥考特:總體而言,,iPad 2的技術(shù)參數(shù)并不讓人驚艷,不過我們?nèi)哉J(rèn)為其它廠商很難做出和iPad 2價(jià)格及功能差不多的10英寸平板電腦,。我們同樣看到平板電腦的種類在不斷增加,,幾乎每家智能手機(jī)制造商都進(jìn)入了這塊市場。筆記本價(jià)值鏈看來顯然成了輸家,。
????美林(Merrill Lynch)的斯科特?克雷格:此次發(fā)布會最大的意外是史蒂夫?喬布斯的露面,,自1月份起,他的健康問題就一直被外界所關(guān)注,。我們認(rèn)為這不會是導(dǎo)致蘋果股價(jià)大幅上升的催化劑事件,,但對投資者而言它可算是一顆定心丸,。基于蘋果的毛利率繼續(xù)上升,;存在收入增長機(jī)會,;并且預(yù)期每股盈余以及估值會向上調(diào)整,我們認(rèn)為蘋果公司股票的風(fēng)險(xiǎn)回報(bào)率仍然很高,。我們對其維持“買入”評級,。
????蒙特利爾銀行(BMO)的基思?巴赫曼:我們注意到iPad 1在上市后大概1個(gè)月里售出了100萬臺(僅在美國),不到2個(gè)月里售出了200萬臺,。我們的檢查顯示,,量產(chǎn)始于2月份,不過產(chǎn)量不算太大,。因此,,我們認(rèn)為iPad 2在3月份這一季度的出貨量將是50萬到100萬臺。
????Gleacher的布賴恩?馬歇爾:當(dāng)看到史蒂夫?喬布斯在iPad 2發(fā)布會上露面,,我們非常驚訝,。從我們看來,比起上次在公開場合露面,,他的狀況明顯好了很多(這顯示是件好事),。重要的是,他并沒有搶走“主角”iPad 2的風(fēng)頭,,而iPad 2也沒讓我們失望,。參加發(fā)布會之前,我們并沒有升級第一代iPad 的沖動,,然而當(dāng)把玩過iPad 2后,,我們的想法可能改變了。
????USB的梅納德?尤姆:鑒于iPad 2的售價(jià)與功能,,我們預(yù)計(jì)蘋果將在競爭日益激烈的平板電腦市場繼續(xù)保持領(lǐng)先優(yōu)勢,。iPad 2功能得到增強(qiáng),但售價(jià)仍然維持在500-830美元區(qū)間[摩托羅拉(Motorola)的Xoom售價(jià)為800美元,,而相比之下蘋果iPad 2的售價(jià)僅730美元],。
????JMP的亞歷克斯?古納:雖然人們肯定會批評iPad 2不支持4G,但當(dāng)初第一代iPhone上市時(shí),,蘋果就曾成功打消人們對其采用2.5G而非3G技術(shù)的疑慮,;況且3G網(wǎng)絡(luò)的數(shù)據(jù)傳輸速度已經(jīng)令人側(cè)目;而且蘋果過去的表現(xiàn)證明,,它總是在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候推出適當(dāng)?shù)募夹g(shù)。我們認(rèn)為其他廠商在2011年不可能拿出能與iPad 2一爭高下的產(chǎn)品,,尤其是在應(yīng)用程序領(lǐng)域,。所以我們將2011年iPad銷量的預(yù)測從2900萬部提高到3500萬部,,并認(rèn)為這一數(shù)字還有可能進(jìn)一步上升至4900萬部。
????Stifel Nicolaus的道格?里德:總體而言,,iPad 2發(fā)布會使我們確信,,對絕大部分消費(fèi)者而言,相對于與其競爭的Android設(shè)備,,iPad 2無論在價(jià)格,、性能還是外觀上都占據(jù)上風(fēng)。不過話雖如此,,我們?nèi)哉J(rèn)為許多投資者都低估了用戶對平板電腦支持Adobe Flash的需求,,這一需求依然龐大,而iPad 2完全不能滿足它們,。
????Think Equities的拉杰什?蓋伊:雖然iPad 2厚度的減少,,有助于其稍稍壓縮材料成本,不過我們認(rèn)為制造成本的上升會將其抵消,。iPad 2采用了不少新部件,,例如前后攝像頭、更強(qiáng)勁的芯片和一些未公布的部件,,如擴(kuò)大容量的內(nèi)存等,,這將會使成本增加,不過采購數(shù)量大幅增長將使得零部件供應(yīng)協(xié)議價(jià)有所下降,,從而使這些成本增長被消化掉,。我們提醒投資者注意,蘋果最近與勝華科技(Wintek)和宸鴻科技(TPK)等供應(yīng)商達(dá)成協(xié)議,,確??刂屏巳蚪?0%的觸摸屏產(chǎn)能。我們認(rèn)為這些新協(xié)議將會確保iPad 2的產(chǎn)能更好地滿足消費(fèi)者的需求,,而且,,當(dāng)其他競爭對手想擴(kuò)大產(chǎn)能時(shí),也會面對蘋果帶來的壓力,。
????Canaccord Genuity的T?麥克?沃克勒:我們認(rèn)為蘋果對iPad 2的定價(jià)(WiFi版499美元,、3G版629美元),將給摩托羅拉 Xoom(599美元/799美元)和黑莓(BlackBerry)Playbook(預(yù)計(jì)499美元)等競爭性產(chǎn)品在銷售上造成壓力,。由于iPad 2相比其它平板電腦的價(jià)格優(yōu)勢,,我們相信消費(fèi)者將會一邊倒地選擇前者。
????Jeffries的皮特?米薩科:盡管許多競爭對手也發(fā)布了平板電腦,,不過我們認(rèn)為蘋果的產(chǎn)品領(lǐng)導(dǎo)地位,、垂直整合能力和廣闊的全球化布局將會力助其在平板電腦市場占據(jù)最大的市場份額,并獲取最多的商業(yè)利益。我們認(rèn)為iPad 2的發(fā)布是個(gè)利好因素,,不過并未超出人們的預(yù)期,。
????譯者:項(xiàng)航