|
機密十三：在餐桌邊設(shè)計 ????蘋果的工業(yè)設(shè)計團隊擁有15到16名成員,，負責設(shè)計包括iPhone在內(nèi)的蘋果所有產(chǎn)品,。他們的工作方式很像一個大家庭，大家都聚在餐桌邊進行設(shè)計,。資深設(shè)計師克里斯?斯特林格認為自己的團隊都是一群狂熱分子,。他在證詞中說：“我們帶著素描本坐在餐桌邊，互相交換意見,。我們能聽到最尖銳和最坦誠的批評,。”事實上,，設(shè)計師們會為一個簡單的按鈕設(shè)計多達50種方案,。 機密十四：大部分iPhone用戶希望購買保護套 ????蘋果也許純粹是為了設(shè)計，但數(shù)以百萬計的iPhone用戶認為,，保護自己的手機同樣重要,。蘋果內(nèi)部的一份調(diào)查顯示，78%的iPhone用戶購買了保護套,。 |
The kitchen table ????When Apple's industrial designers, a group of 15 or 16, drum up the looks for the company's products -- the iPhone, included -- it's done so family-style around a kitchen table. "We'll sit there with our sketch books and trade ideas," veteran designer Chris Stringer testified, who referred to the team as a pretty maniacal group of people. In fact, the group may end up with 50 designs for one single button. Said Stringer: "That's where the really hard, brutal honest criticism comes in." Most iPhone users want a case ????Apple may be all about purity of design, but for millions of iPhone users, protecting their gear is just as important. An internal company survey revealed that 78% of all iPhone users buy cases. |
最新文章