????除非過去幾年中你一直在度假,，否則你可能已經(jīng)意識到,，我們所熟知的辦公室正在飛速轉變。在一間“正式”辦公室朝九晚五地上班,，正在被虛擬的工作環(huán)境所取代,。8點59分坐到辦公桌邊正在變成“黑莓在手，全天無休”,，而星巴克的“咖啡間歇”也已變成星巴克“居家”辦公室,。

????這種變化不一定是壞事。辦公室的性質正在不斷發(fā)生變化,，將虛擬辦公室和實體辦公室結合起來并達成平衡,，可為各公司帶來豐厚回報。最終,，無須犧牲公司文化或個人積極性,，就能提高工作效率并降低成本。

????隨著信息技術的發(fā)展,，對工作地點及辦公樓角色的基本認識已經(jīng)發(fā)生了徹底變化,。富有創(chuàng)新精神的公司領導層已經(jīng)認識到，信息技術使得公司員工可以移動辦公,，與同事進行遠程,、跨時區(qū)協(xié)作，并且,，無論在傳統(tǒng)意義上的辦公室之內還是其它各種環(huán)境中,，都能完成工作。這么做的公司已節(jié)約了大筆開支,，增強了工作的靈活性,，并且讓其辦公室發(fā)揮了最大作用。同時,，各種靈活多樣的辦公場所也使員工的工作效率得到提升,。

????傳統(tǒng)上認為，一個封閉的辦公空間才能讓員工集中精力完成工作,，而開放靈活的辦公環(huán)境則能帶來諸如創(chuàng)造力,、知識、團隊精神和互助協(xié)作等顯著好處,，現(xiàn)在,，如何才能確保二者兼得,，成了許多公司日益關注的難題。我們知道,，開放的環(huán)境可能妨礙工作；但同時我們也了解,，這種環(huán)境能增進互動,、加強知識共享。

????那么,，解決方案是什么呢,？請看混合式工作空間。

????混合式環(huán)境所提供的工作空間,，既有封閉的,，也有開放的，使用者可以按需選用,。

????這種環(huán)境所具有的靈活性,，讓個人可以選擇能發(fā)揮其最佳工作狀態(tài)的方式和場所。靈活的工作環(huán)境能使個人獨立工作的需要與互動交流的需要獲得平衡,。在設計工作空間時,，“解栓”（untethered）技術的出現(xiàn)，以及靈活使用空間的方法使得選擇“開放”還是“封閉”的難題挑戰(zhàn)不再,。

????混合式工作空間提供的環(huán)境既有開放的,，也有封閉的，二者的使用價值是多方面的,。在這種空間里,，員工既可以選擇在安靜空間里獨自工作，也可以在開放的,、團隊協(xié)作的區(qū)域或房間與同事互動,。此外，混合式工作空間還能充分利用技術,，不管是在辦公室內還是相距甚遠,，都可將面對面協(xié)作與虛擬協(xié)作結合起來。

????位于加州米爾皮塔斯的思科McCarthy Ranch園區(qū)就是按照混合式工作空間的格局建立起來的,。使用該園區(qū)的上百名移動工作者可使用8種不同類型,、未指定的工作空間：工作站、臨時工作間,、私人工作室,、焦點小隔間、開放項目空間,、團隊工作室,、娛樂室與小隔間,。通過采用IP技術及音頻和視頻會議技術，這些空間支持多種類型的虛擬協(xié)作,。

????采納這種空間格局的絕非思科一家,。據(jù)《紐約時報》（New York Times）今天報道，像英特爾（Intel）和德勤（Deloitte）這樣的公司也正在采用類似的策略,，使其辦公空間變得更靈活,。

????未來的工作空間究竟會是怎樣的？以下情況將并不遙遠：

????? 新技術將帶來員工協(xié)作方式的持續(xù)改變

????? 誕生虛擬工作的全新文化規(guī)范和工作規(guī)程

????? 與第三方組織如孵化器,、合作辦公空間供應商合作規(guī)劃共用式辦公場所的機會增多

????? 對城市及市政府提出新要求,，促使其創(chuàng)建支持全新工作方式的空間

????對設計并建造工作場所的各類開發(fā)商、建筑師,、業(yè)主和供應商而言,，上述變化將會對其設計和建造辦公室的方式帶來諸多挑戰(zhàn)。

????有人認為,，虛擬溝通和遠程工作環(huán)境將使人們完全沒必要真正碰面,。這種假設是不成立的。面對面的溝通含義豐富,，能實現(xiàn)快速,、特別的互動，由此能加快決策進程及信息流動,，在這些方面,，純粹的虛擬工作環(huán)境還難以完全與之媲美。

????與此同時,，傳統(tǒng)的工作環(huán)境正日益變得效率低下,，并且，對那些數(shù)一數(shù)二的公司來說,，它們很快將面臨被淘汰的命運,，或者說現(xiàn)在就已經(jīng)過時。未來屬于混合式工作場所,，對致力于保持領先地位的公司來說,，這才是重中之重。

????本文作者Andrew Laing是DEGW North America公司的董事總經(jīng)理,，該公司為客戶改善工作場所提供咨詢服務,。

????譯者：清遠