????專(zhuān)用機(jī)頂盒Boxee Box于11月發(fā)布,，定價(jià)199美元,。日前,，Boxee公司宣布,，除Boxee應(yīng)用程序外，這款設(shè)備還將提供高品質(zhì)視頻點(diǎn)播服務(wù)VUDU,。這標(biāo)志著VUDU的又一次成功,。今年2月，VUDU被沃爾瑪（Wal-Mart）以1億美元收購(gòu),。

????Boxee公司負(fù)責(zé)營(yíng)銷(xiāo)的副總裁安德魯?基彭表示：“VUDU完善了我們的電影業(yè)務(wù),。我們有Netflix應(yīng)用程序、在線獨(dú)立電影等,，但我們還缺乏新的大片,。而現(xiàn)在,，《波斯王子》（Prince of Persia）或《人工進(jìn)化》（Splice）這類(lèi)大片的DVD版本一上市，VUDU當(dāng)天就能提供在線版本,?！?/p>

????這樣的合作對(duì)雙方都有好處。目前,，在線流媒體視頻市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)日益激烈,，這一市場(chǎng)中已有蘋(píng)果電視（Apple TV）、谷歌電視（Google TV）和Roku等競(jìng)爭(zhēng)者,，而B(niǎo)oxee和VUDU這兩家公司也希望能從中分得一杯羹,。對(duì)于VUDU而言，它可讓Boxee的140萬(wàn)用戶了解自己,；而對(duì)于Boxee而言,，VUDU收藏的超過(guò)15000部電影，能夠擴(kuò)充其媒體庫(kù),。到目前為止,，Boxee還不能提供高清視頻點(diǎn)播內(nèi)容。在VUDU的幫助下,，Boxee將領(lǐng)先于Hulu等服務(wù)提供商,，因?yàn)楸M管Hulu目前是視頻流媒體行業(yè)的領(lǐng)先者，但其卻無(wú)法提供高清內(nèi)容,。

????不過(guò),，對(duì)于PC、Mac以及Linux上的標(biāo)準(zhǔn)Boxee軟件應(yīng)用程序,，VUDU提供的將是標(biāo)清內(nèi)容,。只有友訊（D-Link）為Boxee制造的Boxee Box是個(gè)例外。通過(guò)Boxee Box,，用戶將能觀看到VUDU提供的3000部高清電影,，它們均支持1080p顯示與5.1聲道杜比環(huán)繞立體聲?；肀硎?，VUDU之所以僅僅在Boxee Box上提供高清電影，是因?yàn)榕c在電腦上播放相比,，Boxee Box上的內(nèi)容更難被盜版,。這意味著電影制造商們將不用那么擔(dān)心準(zhǔn)許用戶在線觀看高清電影。

????盡管VUDU的團(tuán)隊(duì)來(lái)自于TiVo,、WebTV以及Danger Inc,，但直到今年早些時(shí)候，它仍是一家默默無(wú)聞、表現(xiàn)平平的新創(chuàng)企業(yè),。VUDU 原本于2007年底推出了一款專(zhuān)用機(jī)頂盒,，以按觀看次數(shù)計(jì)費(fèi)的模式，提供即時(shí)的流媒體電視及視頻內(nèi)容,。在沃爾瑪宣布收購(gòu)VUDU后,，VUDU放棄了機(jī)頂盒業(yè)務(wù)，但保留了按觀看次數(shù)計(jì)費(fèi)的模式,。據(jù)報(bào)道,， 在當(dāng)時(shí)看來(lái)，VUDU的付費(fèi)視頻質(zhì)量很好,，不但明顯優(yōu)于Netflix,，甚至比蘋(píng)果電視的下載視頻還要好。

????沃爾瑪促成了VUDU登陸人們買(mǎi)得起的互聯(lián)網(wǎng)電視設(shè)備,，而且沃爾瑪可能會(huì)在其賣(mài)場(chǎng)中銷(xiāo)售該設(shè)備。這樣一來(lái),，跟過(guò)去相比,，現(xiàn)在的VUDU將更具競(jìng)爭(zhēng)力。而且,，Boxee Box填補(bǔ)了一個(gè)市場(chǎng)空白,，對(duì)于沃爾瑪以及那些對(duì)互聯(lián)網(wǎng)電視感興趣，但又不愿花數(shù)百美元,，將近期入手的無(wú)互聯(lián)網(wǎng)功能的平板電視替換成互聯(lián)網(wǎng)電視的消費(fèi)者來(lái)說(shuō),，Boxee Box是一個(gè)不錯(cuò)的選擇。Boxee的用戶同樣也能從新的高清流媒體內(nèi)容中獲益,，他們甚至能在Netflix用戶之前觀看到這些內(nèi)容,。而在這之前，僅有一些大型有線電視商和DirecTV（美國(guó)一種直播衛(wèi)星業(yè)務(wù)——譯注）才能向消費(fèi)者提供此業(yè)務(wù),。

????譯者：項(xiàng)航