
上周三,在Adobe峰會第二天,,摩根大通首席執(zhí)行官杰米·戴蒙談到了關(guān)稅,、經(jīng)濟(jì)和地緣政治,還分享了他對于有效領(lǐng)導(dǎo)力的一些見解,。
戴蒙對在場的營銷人員,、從業(yè)者和高管們表示:“我必須承認(rèn),自己不太習(xí)慣在1.2萬人面前發(fā)言,?!?/p>
在爐邊談話環(huán)節(jié),Adobe首席執(zhí)行官山塔努·納拉延詢問戴蒙,,是什么助力他成長為一名領(lǐng)導(dǎo)者,,戴蒙回答道:“我認(rèn)為有四點(diǎn)訣竅?!?/p>
他給出的第一條建議是:“以真誠,、直接且坦率的態(tài)度評估所有事務(wù)。很多公司都未能做到這一點(diǎn),?!彼赋觯切┎蛔裱@些原則的公司,,在對待自身業(yè)績時(shí)往往不夠誠實(shí),,從而陷入沾沾自喜的狀態(tài)。他還表示:“不要試圖用數(shù)據(jù)來印證自己的想法,而是要用數(shù)據(jù)來理解自己正在推進(jìn)的工作,?!?
其次,你需要一個(gè)高效的領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì),。戴蒙說:“很多承擔(dān)管理職責(zé)的人,,簡直就是一團(tuán)糟?!彼Q這些人總是遲到,,對待工作敷衍塞責(zé)。他補(bǔ)充道:“他們或許人品不錯(cuò),,但千萬別委以管理重任,,不然必定會引發(fā)嚴(yán)重問題?!?
戴蒙的第三條建議是保持謙遜,。他表示:“人們能察覺出你是否關(guān)心他們,也能分辨出你是否出于真心,?!彼€表示,人們也能察覺出你何時(shí)不真誠,。戴蒙解釋說,,你肯定不愿與那種出了問題就責(zé)怪他人、事情順利時(shí)就邀功請賞的人共事,,也不愿與那種“對公司里的每一個(gè)人,,無論是打掃辦公室的保潔人員還是首席執(zhí)行官,都毫無尊重可言”的人共事,。
他的第四條領(lǐng)導(dǎo)建議是:“你得具備幾分勇氣,。”尤其是當(dāng)你整天都在處理各種事務(wù)時(shí),。他說:“你必須果斷說‘絕對不行’,,或‘絕對可以,抓住機(jī)會,,大膽去做’,。”
推動(dòng)創(chuàng)新
戴蒙執(zhí)掌著美國最大的銀行,,該銀行管理的資產(chǎn)規(guī)模高達(dá)4萬億美元,,每天全球范圍內(nèi)的資金流動(dòng)超過10萬億美元。鑒于該銀行約有30萬名員工,,納拉延詢問戴蒙,,對在如此規(guī)模的公司中推動(dòng)創(chuàng)新有何看法,。
戴蒙表示,科技推動(dòng)了人類進(jìn)步,。它影響了從農(nóng)業(yè),、印刷、鋼鐵,、陶瓷到互聯(lián)網(wǎng)的方方面面,,他還說:“我把人工智能也歸入同一類別?!?/p>
戴蒙稱,,技術(shù)創(chuàng)新理應(yīng)被提上領(lǐng)導(dǎo)層的議事日程。摩根大通全球首席信息官洛里·比爾(Lori Beer)“掌管著一個(gè)龐大的帝國”,,直接向戴蒙和總裁匯報(bào)工作。在他們商討相關(guān)事務(wù)時(shí),,戴蒙會提出諸如“你當(dāng)下在開展哪些工作,?你正在構(gòu)建何種項(xiàng)目?在競爭中,,你采取了怎樣的策略,?你如何運(yùn)用新技術(shù)?你如何使用Adobe,?”之類的問題,。
該銀行已將業(yè)務(wù)版圖拓展至生活方式領(lǐng)域,比如Chase Travel,。戴蒙說:“我們擁有一家旅行社,,致力于為大家締造更美好的生活體驗(yàn)。與社交媒體上的其他公司不同,,我們致力于為你提供真正需要的服務(wù),,而不是‘僅僅用廣告轟炸你’?!?
戴蒙還給出了另一條建議:“企業(yè)應(yīng)始終從消費(fèi)者的視角審視自身,。”(財(cái)富中文網(wǎng))
譯者:中慧言-王芳
上周三,,在Adobe峰會第二天,,摩根大通首席執(zhí)行官杰米·戴蒙談到了關(guān)稅、經(jīng)濟(jì)和地緣政治,,還分享了他對于有效領(lǐng)導(dǎo)力的一些見解,。
戴蒙對在場的營銷人員、從業(yè)者和高管們表示:“我必須承認(rèn),,自己不太習(xí)慣在1.2萬人面前發(fā)言,?!?/p>
在爐邊談話環(huán)節(jié),Adobe首席執(zhí)行官山塔努·納拉延詢問戴蒙,,是什么助力他成長為一名領(lǐng)導(dǎo)者,,戴蒙回答道:“我認(rèn)為有四點(diǎn)訣竅?!?/p>
他給出的第一條建議是:“以真誠,、直接且坦率的態(tài)度評估所有事務(wù)。很多公司都未能做到這一點(diǎn),?!彼赋觯切┎蛔裱@些原則的公司,,在對待自身業(yè)績時(shí)往往不夠誠實(shí),,從而陷入沾沾自喜的狀態(tài)。他還表示:“不要試圖用數(shù)據(jù)來印證自己的想法,,而是要用數(shù)據(jù)來理解自己正在推進(jìn)的工作,。”
其次,,你需要一個(gè)高效的領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì),。戴蒙說:“很多承擔(dān)管理職責(zé)的人,簡直就是一團(tuán)糟,?!彼Q這些人總是遲到,對待工作敷衍塞責(zé),。他補(bǔ)充道:“他們或許人品不錯(cuò),,但千萬別委以管理重任,不然必定會引發(fā)嚴(yán)重問題,?!?
戴蒙的第三條建議是保持謙遜。他表示:“人們能察覺出你是否關(guān)心他們,,也能分辨出你是否出于真心,。”他還表示,,人們也能察覺出你何時(shí)不真誠,。戴蒙解釋說,你肯定不愿與那種出了問題就責(zé)怪他人,、事情順利時(shí)就邀功請賞的人共事,,也不愿與那種“對公司里的每一個(gè)人,無論是打掃辦公室的保潔人員還是首席執(zhí)行官,,都毫無尊重可言”的人共事,。
他的第四條領(lǐng)導(dǎo)建議是:“你得具備幾分勇氣,。”尤其是當(dāng)你整天都在處理各種事務(wù)時(shí),。他說:“你必須果斷說‘絕對不行’,,或‘絕對可以,抓住機(jī)會,,大膽去做’,。”
推動(dòng)創(chuàng)新
戴蒙執(zhí)掌著美國最大的銀行,,該銀行管理的資產(chǎn)規(guī)模高達(dá)4萬億美元,,每天全球范圍內(nèi)的資金流動(dòng)超過10萬億美元。鑒于該銀行約有30萬名員工,,納拉延詢問戴蒙,,對在如此規(guī)模的公司中推動(dòng)創(chuàng)新有何看法。
戴蒙表示,,科技推動(dòng)了人類進(jìn)步,。它影響了從農(nóng)業(yè)、印刷,、鋼鐵、陶瓷到互聯(lián)網(wǎng)的方方面面,,他還說:“我把人工智能也歸入同一類別,。”
戴蒙稱,,技術(shù)創(chuàng)新理應(yīng)被提上領(lǐng)導(dǎo)層的議事日程,。摩根大通全球首席信息官洛里·比爾(Lori Beer)“掌管著一個(gè)龐大的帝國”,直接向戴蒙和總裁匯報(bào)工作,。在他們商討相關(guān)事務(wù)時(shí),,戴蒙會提出諸如“你當(dāng)下在開展哪些工作?你正在構(gòu)建何種項(xiàng)目,?在競爭中,,你采取了怎樣的策略?你如何運(yùn)用新技術(shù),?你如何使用Adobe,?”之類的問題。
該銀行已將業(yè)務(wù)版圖拓展至生活方式領(lǐng)域,,比如Chase Travel,。戴蒙說:“我們擁有一家旅行社,致力于為大家締造更美好的生活體驗(yàn),。與社交媒體上的其他公司不同,,我們致力于為你提供真正需要的服務(wù),,而不是‘僅僅用廣告轟炸你’?!?
戴蒙還給出了另一條建議:“企業(yè)應(yīng)始終從消費(fèi)者的視角審視自身,。”(財(cái)富中文網(wǎng))
譯者:中慧言-王芳
Good morning from Las Vegas. During day two of the Adobe Summit on Wednesday, JPMorgan Chase CEO Jamie Dimon touched on tariffs, the economy, and geopolitics, and he also gave some insight into what he considers effective leadership.
“I have to confess, I’m not used to speaking in front of 12,000 people,” Dimon told the audience of marketers, practitioners, and executives.
During the fireside chat, Adobe CEO Shantanu Narayen asked Dimon what helped him develop as a leader, to which he responded, “I think there are four quick things.”
His first piece of advice: “Assess everything, honestly, directly, forthrightly. A lot of companies don’t do that.” Companies that don’t follow those guidelines are not honest about their performance, and get complacent, he said. “Don’t try to use numbers to prove what you think,” he said. “Try to use numbers to understand what you are doing.”
Secondly, you need an effective leadership team. “A lot of people who run stuff, they’re like a hot mess,” Dimon said. Always late and not doing their job, he said. “They may be great people, just don’t let them run something because they’ll be a disaster,” he added.
Dimon’s third piece of advice is to have humility. “People know when you care about them,” he said. “They know if you’re real.” And people know when you’re not genuine, he added. You wouldn’t want to work with someone who blames everyone else if something goes wrong, and takes credit when things go right, Dimon explained. Or someone who “doesn’t treat everyone across the company with respect, whether it’s the person cleaning the bathrooms in the office or a CEO,” he said.
His fourth leadership tip: “You’ve gotta have a little bit of grit.” Especially when you’re managing things that are coming at you all day. “You have to say ‘a(chǎn)bsolutely not,’ or ‘a(chǎn)bsolutely, take the chance—go for it,’” he said.
Driving innovation
Dimon is at the helm of the nation’s largest bank, which manages $4 trillion in assets and moves over $10 trillion around the world every day. With the bank having about 300,000 employees, Narayen asked him what he thinks about innovation for a company of that scale.
Technology has driven change for mankind, Dimon said. It has influenced everything from agriculture, printing, steel, ceramics, the internet, and “I put AI in the same category,” he said.
Technological innovation should be brought to the table for leadership to discuss, Dimon said. Lori Beer, global chief information officer at JPMorgan Chase, “who runs an empire,” reports to Dimon and the president, he said. When they come to the table, Dimon asks questions like: “What are you doing? What are you building? How are you competing? How are you using new technology? How are you using Adobe?”
The bank has expanded into lifestyle businesses, like Chase Travel. “We have a travel agency to make your life better,” Dimon said. “And unlike some other companies out there in social media, we want to offer you what you want,” and not “just bombard you with ads,” he said.
And Dimon offered another piece of advice: “A business should always look at itself from the point of view of the consumer.”