
美國勞動(dòng)力的老齡化趨勢正在加速,。
皮尤研究中心(Pew Research)的一項(xiàng)調(diào)查發(fā)現(xiàn),,2023年,65歲及以上的美國人中有近五分之一的人處于就業(yè)狀態(tài),,幾乎是30年前的兩倍,。貝恩公司(Bain & Co)2023年的一項(xiàng)分析顯示,到2031年,,55歲及以上的員工將占全球勞動(dòng)力的四分之一以上,。
畢馬威(KPMG)負(fù)責(zé)人才和文化事務(wù)的全美執(zhí)行合伙人賈森·拉魯,為畢馬威在美國的36,000名合伙人和專業(yè)人士提供支持,,他時(shí)刻關(guān)注的是尋找方法來利用日益增長的跨代際勞動(dòng)力,。
拉魯對(duì)《財(cái)富》雜志表示:“毋庸置疑的是,我們必須做到吸引不同年齡段的員工,,包括那些已經(jīng)擁有較長職業(yè)生涯的員工,。‘我到了X歲,,因此我能做或不能做其他事情,。’這并不稀奇,?!?/p>
對(duì)于大多數(shù)工作場所來說,將迎來前所未有的時(shí)代,,原因是在過去,,達(dá)到退休年齡的員工很少出現(xiàn)在工作場所。然而,,鑒于目前美國勞動(dòng)力短缺的現(xiàn)狀,,對(duì)老年員工和雇主而言,這是雙贏之舉,。隨著老年員工數(shù)量的增長,,越來越多的證據(jù)表明,他們加入多世代人組成的團(tuán)隊(duì)能夠提高公司的盈利能力,,推進(jìn)創(chuàng)新進(jìn)程,,并有助于消除普遍存在的職業(yè)倦怠,。在這場人才爭奪戰(zhàn)中,雇主必須創(chuàng)新方式方法,,讓有經(jīng)驗(yàn)的老員工和新員工都融入團(tuán)隊(duì)并參與其中,。
出于現(xiàn)實(shí)和職業(yè)原因,,成年人的工作時(shí)間不斷延長,。對(duì)一些人來說,為家人提供照護(hù)帶來的經(jīng)濟(jì)影響,,以及需要一份穩(wěn)定的薪水來支持他們更長壽,、更健康的生活,使得傳統(tǒng)的退休生活變得不再可行,。美國國際長壽中心(International Longevity Center-USA)的主任,、羅伯特·巴特勒哥倫比亞老齡化中心(Robert N. Butler Columbia Aging Center)的教授約翰·比爾德說:“我們不得不嘗試創(chuàng)造一種前所未有的生活?!?/p>
還有一些美國老年人繼續(xù)工作,,是為了維持社會(huì)關(guān)系,實(shí)現(xiàn)人生目標(biāo),,或者在充滿機(jī)遇的新十年里重新規(guī)劃職業(yè)生涯,,例如《55歲,未充分就業(yè),,卻假裝一切如?!罚?5, Underemployed, and Faking Normal)一書的作者伊麗莎白·懷特。她在68歲時(shí)加入了一家新創(chuàng)企業(yè)孵化器,,70歲時(shí)成為創(chuàng)始人,。懷特告訴《財(cái)富》雜志:“我認(rèn)為,那種一次性,、單向退出就萬事大吉的退休時(shí)代已經(jīng)終結(jié)了,。”
雇傭和留住老年員工的理由
雖然多世代員工組成的團(tuán)隊(duì)并不是無差別的單一群體,,但研究表明,,老年員工是最忠誠的員工,而且往往堅(jiān)守在自己的工作崗位上很長時(shí)間,。根據(jù)經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展組織(Organization for Economic Cooperation and Development)的數(shù)據(jù),,老年員工的比例比其他企業(yè)高出10%的公司,其員工流動(dòng)率比老年員工比例較低的公司低4%,。這樣的差別看似不太顯著,,但流失和替換一名員工可能會(huì)讓公司損失該員工年薪的一倍到兩倍。
老年員工還擁有貝薩尼·艾弗森所說的晶體智力,。艾弗森是Coven公司的聯(lián)合創(chuàng)始人之一,,該公司是一家為缺乏代表群體服務(wù)的聯(lián)合辦公空間,。她說:“隨著年齡的增長,我們更擅長將知識(shí)體系化,,也更擅長提供建議和分享反饋意見,。”
琳達(dá)·弗里德博士是哥倫比亞大學(xué)老齡化研究院(Columbia University’s Age Boom Academy)和羅伯特·巴特勒哥倫比亞老齡化中心的主任,,也是哥倫比亞大學(xué)梅爾曼公共衛(wèi)生學(xué)院(Columbia Mailman School of Public Health)的院長,。她指出,老年員工擁有更多的“親社會(huì)動(dòng)機(jī)”,,即他們有同理心,,而且愿意為他人服務(wù)。弗里德對(duì)《財(cái)富》雜志表示:“隨著人們年齡的增長,,也許是因?yàn)樗麄兘鉀Q問題的能力和巨大的創(chuàng)造力,,[他們希望]為后代把事情做到盡善盡美?!崩夏陠T工希望改進(jìn)工作,,幫助他人避免犯錯(cuò),這會(huì)讓公司受益匪淺,。
老年員工也可能解決高職業(yè)倦怠率問題,。研究表明,四分之一的勞動(dòng)力有職業(yè)倦怠癥狀,,比如感到不堪重負(fù),、焦慮或痛苦,這可能導(dǎo)致高流動(dòng)率和缺勤率,,使公司損失數(shù)十億的生產(chǎn)力,。
但根據(jù)蓋洛普公司(Gallup)2022年的一項(xiàng)調(diào)查,嬰兒潮一代的職業(yè)倦怠度最低,,工作投入度最高,。艾弗森假定,老年員工不會(huì)像年輕時(shí)那樣感受到步步高升的壓力,。在跨代際工作場所中,,老年員工不僅離職的可能性較低,而且他們更冷靜,、更松弛的態(tài)度也會(huì)影響到年輕員工,。
跨代際勞動(dòng)力的力量
美國退休人員協(xié)會(huì)(AARP)的廣泛研究發(fā)現(xiàn),由老年員工和年輕員工組成的團(tuán)隊(duì)比同年齡段員工組成的團(tuán)隊(duì)工作效率更高,。根據(jù)2020年國際長壽中心(International Longevity Centre)在英國進(jìn)行的一項(xiàng)研究,,年齡差距在25歲或以上的團(tuán)隊(duì)有73%的時(shí)間達(dá)到或超過了管理層的期望值,而年齡差距不到10年的團(tuán)隊(duì)只有35%的時(shí)間達(dá)到或超過了管理層的期望值。
勞動(dòng)力包容性中心(Center for Workforce Inclusion)的首席執(zhí)行官加里·A·奧菲瑟稱:“老年員工可以帶來不同層次的經(jīng)驗(yàn),,他們解決問題游刃有余,,因此,當(dāng)老年員工與年輕員工一起工作時(shí),,就會(huì)產(chǎn)生大量的產(chǎn)出,。”
盡管有留住員工的理由,,但許多老年員工一旦達(dá)到社會(huì)公認(rèn)的退休年齡,,就覺得自己的成長缺乏支持。
普遍存在的年齡歧視
對(duì)老年員工的年齡歧視是其實(shí)現(xiàn)飛黃騰達(dá)的一大絆腳石,。弗里德指出,,老年員工會(huì)搶走年輕員工的飯碗這一錯(cuò)誤假設(shè),,即“勞動(dòng)合成”謬誤,,助長了年齡歧視,為年齡包容性制造了障礙,。
“我們?cè)谏鐣?huì)的熏陶下持有年齡歧視態(tài)度,。”她說,,并補(bǔ)充道,,老年員工通常不會(huì)與年輕員工競爭同一份工作。
密歇根大學(xué)(University of Michigan)的一項(xiàng)民意調(diào)查發(fā)現(xiàn),,絕大多數(shù)(82%)50歲至80歲的勞動(dòng)者表示,,他們?cè)谌粘I钪兄辽僭庥鲞^一種形式的年齡歧視;美國退休人員協(xié)會(huì)的數(shù)據(jù)顯示,,六分之一的老年人稱,,他們因?yàn)槟挲g問題而沒有找到工作;Coven的數(shù)據(jù)顯示,,40%的雇主沒有制定支持老年員工的政策,。艾弗森在談到老年員工時(shí)說:“我們沒有以應(yīng)有的方式稱贊老年員工的專長、知識(shí)和智慧,?!?/p>
促進(jìn)年齡包容性
作為美國退休人員協(xié)會(huì)的“雇主承諾計(jì)劃”(Employer Pledge Program)的一部分,已經(jīng)有1,000多家公司承諾為老年員工創(chuàng)造平等的機(jī)會(huì),。弗里德指出,,雖然這一承諾是一個(gè)良好的開端,但將年齡包容性政策和便利措施付諸行動(dòng)才最能發(fā)揮影響力,。隨著標(biāo)準(zhǔn)式退休成為過去,,許多老年員工希望繼續(xù)工作,雇主必須抵制根深蒂固的年齡歧視,并把最資深的員工視為資產(chǎn),。
Culture Partners公司的職場文化首席科學(xué)家杰西卡·克里格爾表示:“我們一直在進(jìn)行一場人才爭奪戰(zhàn),,如果員工沒有歸屬感,這場人才爭奪戰(zhàn)就會(huì)敗北,,從而直接影響到公司的利潤,。”諾斯洛普格拉曼公司(Northrop Grumman)每年招聘1萬名員工,,該公司負(fù)責(zé)人才招聘的副總裁凱·布洛克稱,,自2017年以來,該公司的iReturn計(jì)劃已經(jīng)使員工留任率達(dá)到80%,。該培訓(xùn)和指導(dǎo)計(jì)劃專為工作至少中斷兩年,、希望重新投入工作的處于職業(yè)生涯中后期的員工設(shè)計(jì)。
拉魯說,,除了招聘之外,,在封閉的辦公室環(huán)境里發(fā)生的事情也決定了老年員工是否感到自己受關(guān)注。
畢馬威的看護(hù)人員禮賓福利針對(duì)的是那些既要照顧年邁的父母,,又要承擔(dān)工作責(zé)任的人,。看護(hù)福利,,例如家庭護(hù)理,、帶薪休假和靈活的工作時(shí)間安排,范圍能夠從員工的子女?dāng)U展到他們年邁的父母,,父母的壽命不斷延長,,經(jīng)常依賴成年子女的支持。
90%的老年員工表示,,他們必須覺得自己的工作有意義才能接受某個(gè)職位,,因此雇主必須尋找創(chuàng)新方法來重新吸引他們,并為其提供支持,。
艾弗森說:“這是一個(gè)巨大的機(jī)會(huì),,可以重新設(shè)計(jì)角色定位,幫助企業(yè)在老年員工最終退出勞動(dòng)力市場之前汲取他們的智慧,?!彼氲蕉鄠€(gè)能夠利用老年員工的晶體智力來進(jìn)一步完善的職位,比如文件編制崗位,,在這些崗位上,,人們可以整合知識(shí),為未來員工服務(wù),。
艾弗森表示:“這會(huì)給企業(yè)帶來好處,,原因是當(dāng)老年員工最終退休或離開工作崗位時(shí),,他們所從事的工作和他們所擅長的事情都會(huì)整合為模板?!?/p>
艾弗森補(bǔ)充道,,提供顧問、教練,、導(dǎo)師或兼職職位,,以及靈活的工作時(shí)間和遠(yuǎn)程辦公選擇,都有助于留住老年員工,。艾弗森還建議,,詢問老年員工他們?cè)O(shè)想中的職位演變過程,以盡可能地讓他們保持參與感和獲得成就感,。管理者不應(yīng)該自作主張,,認(rèn)為老年員工對(duì)在工作中實(shí)現(xiàn)成長不感興趣。
隨著我們壽命的延長,,是時(shí)候重新定義工作的意義了,。如何才能在支持企業(yè)發(fā)展的同時(shí),讓老年員工的工作與眾不同,,并為其創(chuàng)造更多的成就感,?工作的目標(biāo)不再僅僅是為了平步青云,,也許它還意味著橫向發(fā)展,、在晚年創(chuàng)造新事物,或者完全轉(zhuǎn)換發(fā)展方向,。
弗里德說:“我對(duì)老年人可能帶來的社會(huì)資本激動(dòng)不已,。如果我們能夠放下成見,思考如何設(shè)計(jì)一個(gè)讓人們都保持參與感的社會(huì),,就將帶來令人驚奇的樂觀前景,。”(財(cái)富中文網(wǎng))
譯者:Zhy