發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體棄用煤炭,，2019年能源排放停止上升
Katherine Dunn
2020-02-14
根據(jù)國(guó)際能源署的數(shù)據(jù),，2019年全球能源排放停止上升。圖片來(lái)源：Krisztian Bocsi—Bloomberg/Getty Images
我們終于在2019年看到棄用煤炭的作用了嗎,？
這是國(guó)際能源署（International Energy Agency）在2月11日發(fā)布的消息,。該機(jī)構(gòu)宣布，盡管全球經(jīng)濟(jì)在擴(kuò)張,，去年與能源相關(guān)的碳排放卻出人意料地未出現(xiàn)上漲,。
2019年排放量穩(wěn)定在330億噸,，這可以有力證明，碳排放能與經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)脫鉤,，主要原因是發(fā)達(dá)國(guó)家逐步棄用碳排放最多的能源——煤炭,。
國(guó)際能源署補(bǔ)充道，這一轉(zhuǎn)變也有效抵消了另一個(gè)增長(zhǎng)趨勢(shì)：新興經(jīng)濟(jì)體碳排放上升,，尤其是亞洲經(jīng)濟(jì)體燃煤發(fā)電逐步擴(kuò)張,。
“碳排放停止增長(zhǎng)令人欣喜，我們有理由樂(lè)觀地認(rèn)為,，人類能夠應(yīng)對(duì)本世紀(jì)的氣候挑戰(zhàn),。”國(guó)際能源署執(zhí)行主任法提赫·比羅爾表示,，“這說(shuō)明我們正在向清潔能源轉(zhuǎn)型,，這也是一個(gè)信號(hào)，表明我們有機(jī)會(huì)通過(guò)強(qiáng)化施政和投資,，切實(shí)推動(dòng)減排,。”
這家總部位于巴黎的機(jī)構(gòu)表示,，發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體的燃煤發(fā)電量下降了15%,，轉(zhuǎn)而使用天然氣、核能和可再生能源作為替代,。（暖冬和電力需求下降也是部分原因,。）國(guó)際能源署表示，電力行業(yè)的排放量因此降至上世紀(jì)80年代以來(lái)最低水平,，而當(dāng)時(shí)的需求比現(xiàn)在低三分之一,。
美國(guó)盡管回調(diào)了環(huán)境政策，但仍是排放量下降中貢獻(xiàn)絕對(duì)數(shù)值最多的國(guó)家：減少了1.4億噸,，全國(guó)與能源相關(guān)的二氧化碳排放量比2000年最高峰減少了10億噸,。與前一年相比，降低了2.9%,。
歐盟和日本也做出了貢獻(xiàn),，排放量分別下降了5%和4%。歐洲很大程度上是由于發(fā)電方式的轉(zhuǎn)變：天然氣取代了煤炭,，甚至風(fēng)力發(fā)電量也差不多與煤炭并駕齊驅(qū),。例如，英國(guó)的排放量已減至1800年以來(lái)的最低水平,，很大程度上是由于煤炭用量的下降,。
對(duì)日本而言，這是2009年以來(lái)的最大減幅，主要由于日本終于走出了福島核災(zāi)難的長(zhǎng)期陰影,，重啟了核反應(yīng)堆,。
與能源相關(guān)的碳排放包括運(yùn)輸、建筑和發(fā)電行業(yè)的燃料排放,，但不包括農(nóng)業(yè)等其他行業(yè),，而農(nóng)業(yè)也是影響氣候變化的一個(gè)重要因素。
比羅爾在2月11日的一份聲明中補(bǔ)充道,，現(xiàn)在面臨的挑戰(zhàn)是要確保2019年是排放的“最終峰值”,，而不是增長(zhǎng)中的另一次停滯。他還說(shuō),，在利用能源技術(shù)進(jìn)行轉(zhuǎn)型時(shí),，“我們必須充分利用各項(xiàng)技術(shù)?！?/p>
國(guó)際能源署多次主張,，在向清潔能源轉(zhuǎn)變的過(guò)程中，必須把核能包括在內(nèi),，特別是核能可以供應(yīng)目前可再生能源仍難以持續(xù)保障的能源規(guī)模和基本負(fù)荷,。（財(cái)富中文網(wǎng)）
譯者：Agath
財(cái)富中文網(wǎng)所刊載內(nèi)容之知識(shí)產(chǎn)權(quán)為財(cái)富媒體知識(shí)產(chǎn)權(quán)有限公司及/或相關(guān)權(quán)利人專屬所有或持有。未經(jīng)許可,，禁止進(jìn)行轉(zhuǎn)載、摘編,、復(fù)制及建立鏡像等任何使用,。
