【大公司新聞】

沃爾瑪?shù)耐顿Y帶來回報

沃爾瑪?shù)诙径葮I(yè)績超出預(yù)期,，因為其大力投入在線策略帶來了好處,。美國門店可比銷售額年比增長了1.8%,，另外得益于鼓勵在線購物者訪問實體店的一系列策略，門店客流量也有所增加,。此外,，沃爾瑪?shù)暮Ｍ鈽I(yè)務(wù)甚至長期業(yè)績不佳的山姆會員店業(yè)績均有所好轉(zhuǎn)，也為公司利潤做出了貢獻,。

印孚瑟斯CEO離職

印孚瑟斯CEO史維學(xué)宣布離職,，即時生效。過去幾個月,，對史維學(xué)的經(jīng)營方針心懷不滿的前高管,，頻頻對他發(fā)起攻擊。很不幸的是,，史維學(xué)接手的局面是,，美國新政府對公司大量印度員工的簽證問題態(tài)度發(fā)生轉(zhuǎn)變，使印孚瑟斯最大的市場突然變得更加復(fù)雜,。公司COO普拉溫·勞將擔(dān)任臨時CEO,，在公司找到正式CEO之前，史維學(xué)將繼續(xù)擔(dān)任副董事長,。

愛立信可能進行大規(guī)模裁員

移動網(wǎng)絡(luò)設(shè)備制造商愛立信將大幅擴大成本削減計劃,，可能裁員近四分之一，總計近25,000個工作崗位,。距離移動運營商的下一個投資周期 — 升級到5G網(wǎng)絡(luò) — 仍有數(shù)年時間,，而華為等公司的競爭，使新興市場的局面變得更加殘酷,。多年來，新興市場一直是愛立信的主要增長支柱,。在第二季度不及預(yù)期之后,，愛立信曾警告將更快、更深入地開展裁員,。愛立信之前已經(jīng)宣布裁員3,000人,。但其并未確認《瑞典日報》的報道。

維斯塔斯風(fēng)力技術(shù)集團股價下跌

全球最大風(fēng)力渦輪機制造商維斯塔斯風(fēng)力技術(shù)集團發(fā)出利潤縮水（主要由于中國日益增加的價格壓力）警告后,，股價下跌了8%,。雖然訂單數(shù)量和積壓訂單數(shù)量都在健康增長，公司還宣布將回購近9%的股份,，但這些消息對股價的下跌沒有起到任何緩沖作用,。這種變化使得美國市場的持續(xù)成功對這家丹麥公司變得更加重要。維斯塔斯在美國占有近一半市場份額,，而且中國公司的競爭沒有那么激烈,，但其也面臨著通用電氣的專利訴訟,。本月早些時候，通用電氣指控維斯塔斯不當(dāng)使用了公司的技術(shù),。

福特改變自動駕駛汽車路線

福特汽車新任CEO吉姆·哈克特告訴《華爾街日報》,，公司將重新思考客戶會如何使用自動駕駛技術(shù)。他依舊希望福特能在2021年之前推出全自動駕駛汽車,，但他強調(diào),，未來的自動駕駛汽車與被其取代的旅行轎車將是截然不同的。哈克特在一次公司活動上表示：“關(guān)鍵在于將技術(shù)與市場需求保持一致 — 我們要開發(fā)一輛全新的旅行轎車,，還是一輛Uber汽車,？”

【財富精選】

增長希望破滅，市場暴跌

隨著市場對特朗普政府推出促增長改革的能力失去信心,，道瓊斯指數(shù)遭遇了三個月內(nèi)最糟糕的一天,。代表了市場希望的總統(tǒng)基礎(chǔ)設(shè)施顧問委員會，周四也遭遇了與總統(tǒng)CEO顧問委員會相同的下場,。另外,，西班牙遭遇兩起恐怖襲擊的消息，也影響了市場情緒,，雖然此次襲擊對市場基本面并沒有造成實質(zhì)影響,。這種市場波動也證實了最近日益普遍的觀點，即雖然央行顯然不愿意過快采取緊縮政策來結(jié)束牛市,，但長期牛市正在迅速失去信心,。

要像約翰·皮爾龐特·摩根一樣成功，先學(xué)會像他一樣度假

認為每年花三個月時間度假是不可能的人請舉手,。認為約翰·皮爾龐特·摩根是成功商人的人請繼續(xù)舉著手,。仍舉著手的人，應(yīng)該點擊這里閱讀利·加拉格爾的文章,。他在文中講述了這位華爾街大師認為“如何在九個月而非12個月內(nèi)完成一年的工作,。”事實上,，這篇文章值得所有人一讀,。

默多克譴責(zé)特朗普。不是老默多克

21世紀(jì)?？怂沟腃EO詹姆斯·默多克承諾,，將向反誹謗聯(lián)盟捐款100萬美元，以回應(yīng)夏洛茨威爾的暴力事件和隨后的影響,?！逗萌R塢報道》獲得默多克寫給朋友的一封電子郵件。他在郵件中寫道：“上周夏洛茨維爾發(fā)生的事件以及美國總統(tǒng)對此事的反應(yīng)，令所有美國人和自由主義人士感到擔(dān)憂,?！迸c他的這番言論形成鮮明對比的是，?？怂剐侣勵l道及其保守派評論員卻對白宮抱有更同情的態(tài)度,。這顯示出該網(wǎng)絡(luò)的編輯方向與新任領(lǐng)導(dǎo)人的觀點之間的緊張關(guān)系。前者是其商業(yè)成功的基礎(chǔ),，而眾所周知,，詹姆斯·默多克是一位堅定的環(huán)保主義者，最近幾個月,，他領(lǐng)導(dǎo)了打擊?？怂箖?nèi)部制度化性別歧視的工作。

【風(fēng)險投資精選】

ThoughtSpot融資6,000萬美元

據(jù)路透社報道,，加州帕洛阿爾托的搜索驅(qū)動分析公司ThoughtSpot,，融資6,000萬美元。此輪融資由Lightspeed Venture Partners領(lǐng)投,。

貨車幫融資5,600萬美元

據(jù)中國金融投資網(wǎng)報道,，中國卡車物流初創(chuàng)公司貨車幫，在“B-3輪”融資中融得5,600萬美元,。此輪融資由全明星投資基金領(lǐng)投,。

Ripcord融資4,000萬美元

加州海沃德的機器人數(shù)字化公司Ripcord，在B輪融資中共融得4,000萬美元,，其中股權(quán)融資2,500萬美元,，債務(wù)融資1,500萬美元。此輪融資由Icon Ventures領(lǐng)投,，凱鵬華盈,、Lux Capital和硅谷銀行等參與了投資。

Immersv融資1,050萬美元

加州卡斯特羅谷針對Mobile 360和虛擬現(xiàn)實的交互式廣告平臺Immersv,，在A輪融資中融得1,050萬美元,。此輪融資由Rogers Venture Partners領(lǐng)投，F(xiàn)oundation Capital,、The Venture Reality Fund、Initial Capital,、East Ventures,、HTC Vive、MCJ Co. Ltd.,、GREE,、i-mobile、Metaps和吉吉·利維參與了投資。

LiftIgniter融資640萬美元

舊金山機器智能驅(qū)動的個性化工具提供商LiftIgniter,，在A輪融資中融得640萬美元,。此輪融資由Storm Ventures領(lǐng)投，Rincon Venture Partners,、Revel Partners,、NTT DOCOMO Ventures Inc.等參與了投資。

【私募股權(quán)交易】

Energy Capital Partners收購卡爾派電業(yè)

據(jù)路透社報道,，卡爾派電業(yè)同意接受由Energy Capital Partners主導(dǎo)的投資者財團的收購,，收購價格為56億美元。

Artemis Capital Partners收購StanChem Incorporated

Artemis Capital Partners收購了康涅狄格州東柏林的特種化學(xué)品制造商StanChem Incorporated,。未披露任何財務(wù)條款,。

Five Arrows Principal Investments收購Opus 2 International

Five Arrows Principal Investments收購了倫敦協(xié)作法律技術(shù)提供商Opus 2 International的少數(shù)股份。未披露任何財務(wù)條款,。（財富中文網(wǎng)）

譯者：劉進龍/汪皓

?