【大公司新聞】

?？松梨谛杼拱捉淮龑夂蜃兓瘑栴}的看法

如果蒂勒森被確認(rèn)為美國國務(wù)卿,，他之前在?？松梨冢‥xxonMobil）擔(dān)任CEO的經(jīng)歷，可能依舊會(huì)成為困擾他的麻煩,。一家馬薩諸塞州法院命令該公司,，提供數(shù)十年來記錄公司對氣候變化的態(tài)度的文件。馬薩諸塞州和紐約州的檢察官正在調(diào)查,，?？松欠窬推鋵夂蜃兓F(xiàn)象的了解情況，故意誤導(dǎo)了股東和公眾,。蒂勒森在昨天對參議院表示,，他認(rèn)為氣候變化問題確實(shí)存在，但很難準(zhǔn)確測量和預(yù)測,。這一問題非常重要,，因?yàn)槟壳笆澜绺鞯厮鶊?zhí)行的減少二氧化碳排放的政策，會(huì)對未來石油與天然氣價(jià)格產(chǎn)生深淵的影響,，進(jìn)而會(huì)影響到?？松蛢?chǔ)備的價(jià)值。

美司法部起訴6位大眾高管

作為與柴油車排放丑聞相關(guān)的43億美元和解協(xié)議的一部分,，美國司法部起訴了六位大眾汽車（Volkswagen）高管,，此外，公司也將在美國面臨三年“緩刑”,。據(jù)信被指控的高管除一人之外，其他全部在德國,，而德國通常不會(huì)引渡本國國民,。市場認(rèn)為，這些指控避免了大眾管理高層受到牽連,，因此公司股價(jià)創(chuàng)下了柴油門之后的新高,。但美國司法部長洛雷塔·林奇表示，調(diào)查尚未結(jié)束,。

任天堂發(fā)布Switch游戲主機(jī)

任天堂重新恢復(fù)往日榮光的最新努力,，將于明天在美國啟動(dòng)。公司將開始接受新款Switch游戲主機(jī)的預(yù)訂——但消費(fèi)者必須親自到其紐約商店進(jìn)行預(yù)訂,。這款游戲主機(jī)采用英偉達(dá)（Nvidia）的圖睿（Tegra）芯片,，可作為一款移動(dòng)和家庭游戲設(shè)備,。其預(yù)期售價(jià)為300美元左右，甚至可能更低,。雖然現(xiàn)在推出一款能夠與PlayStation和Xbox競爭的硬件產(chǎn)品為時(shí)已晚,，但對于任天堂的未來更為重要的是，可以在其中運(yùn)行的軟件,。由于定價(jià)政策的問題,，《口袋妖怪GO》（Pokemon Go）和《超級(jí)馬里奧跑酷》（Super Mario）在去年的命運(yùn)迥異。

【財(cái)富精選】

美國正式向WTO起訴中國

據(jù)《華爾街日報(bào)》報(bào)道,，預(yù)計(jì)奧巴馬政府將就所謂的鋁業(yè)補(bǔ)貼問題,，正式向世界貿(mào)易組織起訴中國。據(jù)該報(bào)紙的消息來源稱,，此次起訴將針對中國國有銀行為鋁業(yè)公司提供的低息貸款,，以及電力優(yōu)惠。中國鋁產(chǎn)量在全世界所占的份額,，從10年前的24%提高到了55%,，而在此期間，美國許多重要的鋁熔煉公司紛紛倒閉,。

特朗普的首場新聞發(fā)布會(huì)導(dǎo)致沖突升級(jí)

不出所料,，針對去年美國大選期間，為民主黨編制的一份簡要檔案中提出的未經(jīng)證實(shí),，但有些聳人聽聞的指控所引發(fā)的爭論,，讓美國當(dāng)選總統(tǒng)唐納德·特朗普的新聞發(fā)布會(huì)蒙上了陰影。同樣,，希望在發(fā)布會(huì)上聽到特朗普對政策目標(biāo)與方向做出更多闡述與說明的那些人,，則感到非常沮喪。關(guān)于特朗普與其商業(yè)帝國的關(guān)系問題——這也是新聞發(fā)布會(huì)最初的主題,，特朗普表示,，他將辭去在特朗普集團(tuán)（Trump Organization）所有實(shí)體中的所有職務(wù)，他的女兒伊萬卡（她的丈夫?qū)⒊蔀榘讓m高級(jí)顧問）也將辭去所有行政管理職位,。

蒂勒森對俄態(tài)度強(qiáng)硬

在參議院長達(dá)九個(gè)小時(shí)的確認(rèn)聽證會(huì)上,，美國提名國務(wù)卿雷克斯·蒂勒森在許多關(guān)鍵政策上的立場，與未來老板存在分歧,。蒂勒森支持繼續(xù)對俄制裁,，并譴責(zé)俄羅斯在2014年入侵克里米亞和對敘利亞內(nèi)戰(zhàn)的干預(yù)，但他也表示,，可以有更好的方式,，處理與莫斯科的關(guān)系。他也不同意美國當(dāng)選總統(tǒng)關(guān)于日本有一天可以擁有核武器的暗示，并表示將“全面審議”巴拉克·奧巴馬與伊朗的協(xié)議,，而不是徹底推翻,。

美參議院賣出了撤銷《平價(jià)醫(yī)療法案》的第一步

美國參議院通過了一項(xiàng)預(yù)算決議，共和黨領(lǐng)導(dǎo)人認(rèn)為,，這是撤銷《平價(jià)醫(yī)療法案》（Affordable Care Act）的第一步,。但立即撤銷該法案的動(dòng)力似乎正在消失。周一,，有五位共和黨參議員在一份修正案上簽字,，這相當(dāng)于將撤銷該法案的程序推遲了約一個(gè)月時(shí)間，使國會(huì)委員會(huì)有更多的時(shí)間起草一份替代法案,。支持采取更慎重態(tài)度的共和黨參議員所在的州,，均選擇將醫(yī)療補(bǔ)助擴(kuò)大到覆蓋窮人和無子女的成年人。

2016年風(fēng)投市場降溫

去年年底,，美國風(fēng)險(xiǎn)投資市場明顯降溫,。第四季度的交易價(jià)值比之前三個(gè)月下降17%，跌至八年新低,，而總交易量在五年內(nèi)首次跌至1,000筆以下,。投資額的減少在硅谷（-37%）和新英格蘭（-41%）最為明顯。雖然圍繞大選的不確定性因素可能是導(dǎo)致季度疲軟的原因,，但全年數(shù)據(jù)整體也出現(xiàn)了下降,。568億美元的投資額比2015年減少了20%，而交易量減少了16%,，僅有4,520筆,。

【風(fēng)險(xiǎn)投資精選】

Funding Circle融資1億美元

倫敦針對小企業(yè)融資的貸款平臺(tái)Funding Circle，融資1億美元,。此輪融資由Accel領(lǐng)投,，巴美列捷福（Baillie Gifford）、DST Global,、Index Ventures,、Ribbit Capital、Rocket Internet,、Sands Capital Ventures,、淡馬錫（Temasek）和合廣投資（Union Square Ventures）參與了投資。

EasyStack融資5,000萬美元

北京企業(yè)公有云服務(wù)提供商EasyStack,，在C輪融資中融得5,000萬美元。此輪融資由國科嘉和（Cash Capital ）領(lǐng)投,，多支人民幣基金參與了投資,。

ezCater融資3,500萬美元

波士頓商業(yè)餐飲在線預(yù)訂服務(wù)提供商ezCater，融資3,500萬美元,。此輪融資由ICONIQ Capital領(lǐng)投,，Insight Venture Partners參與了投資,。

ICIX融資1,550萬美元

加州圣布魯諾面向零售與生產(chǎn)企業(yè)的供應(yīng)鏈風(fēng)險(xiǎn)管理與合規(guī)服務(wù)提供商ICIX，從Arrowroot Capital融得1,550萬美元,。

【私募股權(quán)交易】

CVC Capital Partners收購MSC Software進(jìn)入后期談判

據(jù)路透社報(bào)道,，CVC Capital Partners收購加州紐波特比奇軟件公司MSC Software的交易，已進(jìn)入后期談判階段,。該公司主要開發(fā)模擬計(jì)算機(jī)程序,。該筆交易價(jià)格超過8億美元，包含債務(wù),。延伸閱讀,。

Mercer Advisors收購Genstar Capital

由Genstar Capital投資的加州圣芭芭拉財(cái)富管理服務(wù)提供商Mercer Advisors，收購了紐約市投資咨詢公司Novos Planning Associates,。未披露任何財(cái)務(wù)條款,。

奧奈克斯考慮出售USI Insurance Services

據(jù)路透社報(bào)道，奧奈克斯（Onex）正在考慮出售USI Insurance Services,。對于這家位于紐約州瓦哈拉的經(jīng)紀(jì)公司,，該私募股權(quán)投資公司的期望估值是40億美元。（財(cái)富中文網(wǎng)）

譯者：劉進(jìn)龍/汪皓