【大公司新聞】

三星Note 7因電池爆炸推遲出貨

三星電子公司周三表示,，將暫停其Galaxy Note 7智能手機(jī)在韓國的出貨,，以便對設(shè)備進(jìn)行更多的質(zhì)量測試。此前據(jù)韓國媒體報(bào)道,，該公司已在全球范圍收到5起用戶投訴,，稱Note 7的電池在充電時(shí)或充電剛剛結(jié)束后爆炸或起火。三星拒絕就此報(bào)道置評,，也拒絕確認(rèn)Note 7是否也將在韓國以外的其他國家暫停出貨,。

各方對蘋果被開稅單的反應(yīng)——人人都有錯(cuò)，只有我沒錯(cuò)

歐盟委員會(huì)向蘋果（Apple）開出巨額稅單,，美國各界對此很快作出了憤怒的回應(yīng),。美國眾議院議長保羅?萊恩稱這是一次“災(zāi)難”，民主黨參議員查爾斯?舒默稱歐盟“在卑鄙地?fù)屽X”,，參議院財(cái)務(wù)委員會(huì)主席奧林?哈奇稱“這種做法推翻了現(xiàn)有的稅收政策,，是針對美國企業(yè)的驚人決定?！倍鴲蹱柼m政府對此也不高興,，認(rèn)為這是愛爾蘭喪失稅收主權(quán)的前奏，因?yàn)樵摰貐^(qū)的稅收政策是吸引外國投資的關(guān)鍵,。蘋果楚楚可憐地辯稱自己支付了所有應(yīng)付的稅費(fèi),，但在政府財(cái)政援助之后忍受了多年財(cái)政緊縮的非政府組織和愛爾蘭的納稅人，則對跨國公司避稅行為帶來的不公感到憤怒,。簡而言之,，每個(gè)人都將注意力瞄準(zhǔn)了現(xiàn)行稅收條例中最令他們不高興的荒謬之處，卻忽視了或者避而不談自己在當(dāng)前混亂中扮演的角色以及從中可能得到的好處,。這個(gè)問題可能要打上幾年的官司,，但它所創(chuàng)下的先例，卻遠(yuǎn)比145億美元的天價(jià)補(bǔ)稅單更加重要,。當(dāng)然,，蘋果不太可能全額支付該筆費(fèi)用。

Theranos擬靠寨卡病毒得到救贖的計(jì)劃落空

據(jù)《華爾街日報(bào)》報(bào)道,，Theranos撤回了寨卡病毒血液檢測緊急批準(zhǔn)申請,。此前，美國食品藥品監(jiān)督管理局（Food and Drug Administration）認(rèn)定,，Theranos關(guān)于寨卡病毒血液檢測的試驗(yàn)不具備對患者的恰當(dāng)防護(hù),。該公司本希望通過對最熱門的健康話題之一做出實(shí)時(shí)響應(yīng),，以挽回公司的信譽(yù)，但這一消息卻讓其再遭挫折,。遭遇圍攻的CEO伊麗莎白?霍爾姆斯曾在本月早些時(shí)候宣稱,，Theranos的寨卡病毒診斷檢測，可以通過采集患者指尖血,，檢測出由蚊子傳播的寨卡病毒。公司表示已經(jīng)從多米尼加共和國等地的患者身上采集了指尖血樣本,，并進(jìn)行了檢測,。但據(jù)《華爾街日報(bào)》報(bào)道，本月早些時(shí)候,，美國食品藥品監(jiān)督管理局進(jìn)行檢查時(shí),，監(jiān)管部門得出的結(jié)論是，該公司在收集支持寨卡病毒檢測準(zhǔn)確度的數(shù)據(jù)時(shí),，沒有執(zhí)行獲得一家機(jī)構(gòu)審查委員會(huì)批準(zhǔn)的患者安全協(xié)議,。

谷歌在Uber后院推行汽車共乘試點(diǎn)

Alphabet的戴維?德拉蒙德因難以解決的利益沖突問題從Uber董事會(huì)辭職。此事僅僅過去一天,，谷歌（Google）便開始在其加州總部周邊測試汽車共乘項(xiàng)目,。《華爾街日報(bào)》稱,，該試點(diǎn)項(xiàng)目開始于五月份,，旨在幫助舊金山的通勤者，通過Waze應(yīng)用加入汽車共乘,。目前,，Waze僅限于谷歌等幾家大公司的員工。但《華爾街日報(bào)》稱,，谷歌計(jì)劃在今年秋天,，向舊金山地區(qū)的所有Waze用戶開放該項(xiàng)目。該項(xiàng)目雖然與谷歌的無人駕駛汽車試驗(yàn)沒有直接關(guān)系,，但顯然,，谷歌將借此進(jìn)一步進(jìn)軍交通行業(yè)——交通行業(yè)是其曾經(jīng)的合作伙伴Uber的地盤。

前孟山都員工獲2,200萬美元舉報(bào)獎(jiǎng)勵(lì)

美國證券交易委員會(huì)向前孟山都員工發(fā)放了2,200萬美元舉報(bào)者獎(jiǎng)勵(lì),，因?yàn)樵搯T工向證券交易委員會(huì)舉報(bào)了孟山都的會(huì)計(jì)不當(dāng)行為,。孟山都在二月份以8,000萬美元，就隨后的調(diào)查達(dá)成了和解,。證券交易委員會(huì)肯定更希望這則新聞,，能夠起到與其舉報(bào)者保護(hù)計(jì)劃相同的宣傳效果，而不是像德意志銀行（Deutsche Bank）員工的做法那樣,。上周,，一位德意志銀行的員工拒絕領(lǐng)取舉報(bào)獎(jiǎng)勵(lì),，因?yàn)樗J(rèn)為證券交易委員會(huì)沒有對德意志銀行規(guī)模龐大的衍生品投資組合數(shù)據(jù)造假的責(zé)任人追責(zé)。

SpaceX的首單重復(fù)使用火箭的合同

SpaceX距離實(shí)現(xiàn)通過可回收（因而價(jià)格更低的）火箭開展衛(wèi)星發(fā)射服務(wù)的戰(zhàn)略目標(biāo),，又前進(jìn)了一大步,。該公司獲得了首份合約，將通過之前使用過的Falcon 9火箭發(fā)射一顆通信衛(wèi)星,。不出意外的話,，已經(jīng)是SpaceX客戶的盧森堡衛(wèi)星運(yùn)營商SES，將是第一家押注埃隆?穆斯克的技術(shù)和運(yùn)營專業(yè)知識的公司,。此次發(fā)射安排在了第四季度,。經(jīng)過無數(shù)次失敗的嘗試后，SpaceX終于在12月份創(chuàng)造了歷史,，成功發(fā)射了一顆商業(yè)衛(wèi)星,，并回收了助推火箭。之后,，公司又成功實(shí)現(xiàn)了五次火箭回收,，其中四次是在海上浮動(dòng)平臺(tái)回收成功。

【財(cái)富精選】

英國足球——賣方市場

人們都說通貨膨脹已經(jīng)結(jié)束……去年,，有一種流行的觀點(diǎn)是,，新流入歐洲（尤其是英國）足球聯(lián)賽的電視轉(zhuǎn)播費(fèi)，使足球俱樂部變得更具有商業(yè)吸引力,。俱樂部的估值發(fā)生了翻天覆地的變化：2010年,，芬威體育集團(tuán)（Fenway Sports Group）以3億英鎊收購了利物浦隊(duì)，如今有中國投資者有意收購該俱樂部,，給出的估值超過了7億英鎊,。但足球行業(yè)有一個(gè)令人討厭的習(xí)慣——即便獲得最豐厚的收入，足球的成本也會(huì)隨之上漲,。今天是歐洲頂級俱樂部之間球員轉(zhuǎn)會(huì)的截止日期,。而到夏季轉(zhuǎn)會(huì)窗口結(jié)束時(shí)，僅英國俱樂部的球員轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)便將超過14億美元,，創(chuàng)下歷史記錄,。曼聯(lián)隊(duì)僅為法國中場球員保羅?博格巴一人便支付了1億英鎊（1.3億美元）。即便普通球員的轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)也超過了1,500萬美元,。既然不存在供不應(yīng)求的情況（全世界有10億球員）,，那么這種通脹歸根結(jié)底只代表了一件事：管理不善。從商業(yè)的角度,，這種繁榮已經(jīng)埋下了下一場危機(jī)的禍根,。

SWIFT的網(wǎng)絡(luò)問題仍在蔓延

SWIFT存在的問題似乎不少。SWIFT運(yùn)營的支付系統(tǒng),，是全球金融市場基礎(chǔ)架構(gòu)的關(guān)鍵部分,，該公司稱,，自6月份孟加拉國央行被盜以來，又發(fā)生過更多起對其客戶（即世界各國的銀行）的成功網(wǎng)絡(luò)攻擊,。該組織在致會(huì)員的信函中表示：“威脅持續(xù)存在,，適應(yīng)性強(qiáng)，并且非常復(fù)雜——目前仍無法消除,?！毙藕斜硎荆惺芎φ叨加幸粋€(gè)共同點(diǎn)：攻擊者利用本地安全漏洞,，侵入了本地網(wǎng)絡(luò),，然后發(fā)送了要求轉(zhuǎn)賬的欺詐信息。

【風(fēng)險(xiǎn)投資精選】

Compass,融資7,500萬美元

紐約在線房地產(chǎn)購買,、出售和租賃平臺(tái)Compass，在D輪融資中融得7,500萬美元,。此輪融資由威靈頓投資管理公司（Wellington Management Co.）領(lǐng)投,，早期投資者IVP、Thrive Capital,、Founders Fund和.406 Ventures參與了投資,。該公司目前的融資總額為2.1億美元。

Velocity融資2,250萬美元

數(shù)字酒店業(yè)應(yīng)用Velocity在由DIG Investments領(lǐng)投的新一回合風(fēng)投融資中融得2,250萬美元,。

Mavrx獲1,242萬美元融資

據(jù)監(jiān)管文件顯示,，舊金山航空成像技術(shù)開發(fā)商Mavrx，獲得了A輪1,708萬美元融資計(jì)劃中的1,242萬美元,。投資者包括Eclipse Ventures,。

【私募股權(quán)交易】

黑石集團(tuán)考慮收購OfficeFirst

據(jù)彭博社報(bào)道，黑石集團(tuán)（Blackstone Group）正在考慮對德國地產(chǎn)公司OfficeFirst的收購要約,。OfficeFirst擁有價(jià)值約32億歐元的商業(yè)地產(chǎn),。

Clavis Capital Partners 投資Alliance Tank Service

Clavis Capital Partners對俄克拉荷馬州庫欣的Alliance Tank Service有限責(zé)任公司（Alliance Tank Service ）進(jìn)行了投資，該公司主要為工業(yè),、瀝青,、工業(yè)和石油行業(yè)提供地面存儲(chǔ)罐產(chǎn)品。未披露任何財(cái)務(wù)條款,。

Clayton, Dubilier & Rice 同意收購Drive DeVilbiss Healthcare

Clayton, Dubilier & Rice已同意收購紐約州華盛頓港的Drive DeVilbiss Healthcare公司,。該公司主要生產(chǎn)輪椅和呼吸設(shè)備等醫(yī)療器械。賣方包括Ferrer Freeman & Co.,。CD&R獲得了巴克萊（Barclays）,、摩根大通（JPMorgan Chase）、花旗集團(tuán)（Citigroup）,、Capital One,、National Association和HSBC Securities的融資承諾,，除此之外，未披露任何財(cái)務(wù)條款,。（財(cái)富中文網(wǎng)）

譯者：劉進(jìn)龍/汪皓