????作者：Kim Clack

????去年,，世界實(shí)業(yè)界的大公司勾畫了新的領(lǐng)地,，從烏茲別克的卷煙廠到玻利維亞的輸油管道，本刊評選出的全球最大500家公司競相走出國門,，到海外占領(lǐng)新的市場,，吞并當(dāng)?shù)馗偁帉κ帧Ｉ孀愕膰以蕉嘁馕吨麧櫼苍蕉唷?995年世界最大500家公司的營業(yè)收入的增長為11%,，利潤增長了15%,，盡管這與去年利潤驚人地增長62%相比要慢得多，但考慮到由于受歐洲很多國家和日本近期經(jīng)濟(jì)衰退的影響,，全球經(jīng)濟(jì)僅增長2.4%，這樣的增幅仍然是非?？捎^的,。得利最豐的行業(yè)包括從長期不景氣中得以恢復(fù)的航空公司，靠繁榮的股票市場獲得高利潤率的經(jīng)紀(jì)業(yè)以及因產(chǎn)品價格上揚(yáng)而獲利的造紙公司,。

????制造芯片的美國英特爾公司（排名第228位）向海外拓展市場范圍使總資產(chǎn)收益高達(dá)20.4%,，這是全球最大500家公司中最好的成績。該公司董事會主席戈登?莫爾（Gordon Moore）認(rèn)為,，英特爾公司經(jīng)過慎重考慮決定從個人計算機(jī)日趨飽和的發(fā)達(dá)國家分出部分業(yè)務(wù)到諸如印度,、拉丁美洲國家，去開發(fā)那里有廣闊需求的市場,。他說：“我們公司的產(chǎn)品的銷路正日益全球化,。”

????1993年賺錢最多的那些公司的情形也是如此,。以總利潤計算,，荷蘭皇家殼牌石油集團(tuán)（Royal Dutch/Shell Group，排名第10位）獲利潤69億美元,，獨(dú)占鰲頭,，緊隨其后的是通用汽車（排名第四位）、通用電氣（排名第20位）,、?？松停ㄅ琶?位），它們今年加入了殼牌石油集團(tuán)所在的“利潤超60億美元俱樂部”小圈子,。殼牌石油集團(tuán)的副董事長約翰?詹寧斯(John Jennings)承認(rèn),，石油價格居高不下使公司交了好運(yùn),，但他堅持認(rèn)為，公司連續(xù)兩年比世界上同行業(yè)其他公司盈利多的主要原因是,，殼牌石油集團(tuán)的業(yè)務(wù)遍布全球120個國家,，超過任何競爭對手。詹寧斯說,，殼牌石油集團(tuán)業(yè)務(wù)范圍的廣泛拓展和在迅速崛起的東亞地區(qū)有著牢固的基地,，這給公司帶來了“一個發(fā)展的有利機(jī)會”，也是比其競爭對手高明之所在,。

????這些成功的公司在拓展它們的業(yè)務(wù)范圍時,，仍在不斷地調(diào)整和壓縮它們現(xiàn)有經(jīng)營規(guī)模。盡管殼牌石油集團(tuán)去年獲利巨大,，公司仍宣布計劃將其有5,，000人的總部裁員四分之一，并廉價出售一些與石油有關(guān)的部門,。這樣做的理由是：看看各行業(yè)公司排名就知道,，殼牌石油集團(tuán)賺的錢本肯恩比其他任何一家公司都多，但其資產(chǎn)凈收益和總收入?yún)s落在了一些同業(yè)的后面,。

????藥品制造商就像生活在利潤的天堂里,，藥品制造業(yè)連續(xù)幾年均屬獲利最多的行業(yè)，去年一美元的銷售額平均獲利15美分,，在本刊全球公司排名的所有行業(yè)中名列前茅,。然而，即使這些獲利甚厚的制藥公司在對付不斷上漲的壓力,，他們也遭受到了空前的兼并浪潮的沖擊,。進(jìn)一步的兼并浪潮很可能還會繼續(xù)。葛蘭素公司（Glaxo ,，排名第353位）,，世界最大的藥品制造公司，市場占有份額僅為4.7%,。（葛蘭素在本刊制藥業(yè)排名榜上居第七位,，但不要為此困惑，那些排在葛蘭素之前的大公司除銷售藥品外,，還銷售化學(xué)制品和消費(fèi)品,，這就大大地增加了它們的營業(yè)收入。）

????一些盈利突出的公司在進(jìn)行改組的時候也靠一次性收益使資產(chǎn)負(fù)債表光澤四溢,，不妨看看今年的資產(chǎn)收益遙遙領(lǐng)先的西格拉姆公司（Seagram ,，排名第496位），這家加拿大的飲料制造公司去年買下了美國音樂公司（MCA）80%的電影,、電視和錄音制作室,，并通過出售其在杜邦公司(Du Pont)擁有的24%的股份,，凈獲利32億美元，這對該公司排名第一的38%的利潤率起很大作用,。首席執(zhí)行官埃德加?布朗夫曼(Edgar Bronfman)告誡說,，西格拉姆公司很可能要花好幾年的時間才能從改組中恢復(fù)過來。

????兼并和重新調(diào)整有多重要呢,？它們幾乎涉及到每個行業(yè)的每個公司,，并促使一些著名的企業(yè)一躍躋身于今年的全球500強(qiáng)，其中包括西格拉姆公司,、金伯利?克拉克公司（Kimberly Clark,，排名第280位）和英國鋼鐵公司（British Steel ，排名第404位）,，同時兼并和結(jié)構(gòu)調(diào)整也使我們熟悉的一些老企業(yè)被淘汰,，如美國牌公司(American Brands)和馬丁?瑪麗埃塔(Martin Marietta)，后一個企業(yè)已被合并為現(xiàn)在排名132位的洛克希德?馬丁公司(Lockheed-Marin),。

????從今年的全球最大企業(yè)排名中得出的一個明顯信息是：過分依賴國內(nèi)市場注定要使企業(yè)跌入低谷,。無論以何種方法進(jìn)行分析，500家最大公司中日本的銀行是最無生機(jī)的,，占20家最大的虧損企業(yè)的近一半,。原因是：它們過度地注資于膨脹的日本房地產(chǎn)業(yè)以及向在80年代末“泡沫經(jīng)濟(jì)”帶動下發(fā)跡的其他一些日本企業(yè)投資過多。

????再看看慘淡經(jīng)營的工程和建筑業(yè),。損失最慘重的是那些較保守的日本和法國公司。福陸公司（Fluor, 排名第474位）是全球500家公司名單中唯一一家工程建筑公司,，表現(xiàn)極為出色,，連續(xù)兩年利潤增長創(chuàng)紀(jì)錄，“我們比同一行業(yè)的競爭對手在更多的地方為更多的人干更多的活”,，福陸董事長萊斯?麥克勞(Les McCraw)如是說,。

????不過，也有一些行業(yè)的公司危機(jī)四起,，如電信業(yè)的公司,，在為新一輪競爭瘋狂地做準(zhǔn)備的時候，報廢設(shè)備物資太多,，而導(dǎo)致企業(yè)一蹶不振,。太平洋電報集團(tuán)(Pacific Telesis)由于加速設(shè)備折舊支出多達(dá)34億美元，從而虧損29億美元,，成為全球第五大虧損企業(yè),。“在這個競爭的世界上,，不會經(jīng)過25年才報廢設(shè)備,?！钡切┦苷弑Ｗo(hù)的壟斷企業(yè)經(jīng)常就是這樣做的。太平洋電信主要子公司——太平洋貝爾公司(Pacific Bell)總裁戴夫?多爾曼(Dave Dorman)如此解釋說,。去年,，法國的電氣設(shè)備巨頭阿爾卡泰爾?阿爾斯通姆(Alcatel Alsthom)去年虧損51億美元，居全球虧損企業(yè)之首,，其原因就是良好愿望的大量設(shè)備報廢和電信核心業(yè)務(wù)的大筆虧損,。

????在全球最大的500家公司中，美國擁有的數(shù)目最多,，沒有哪個地方全球化的趨勢比美國更明顯,。榜上有名的153家美國公司利潤增長達(dá)11%，最賺錢的公司中三分之二來自美國,，三家收入最多的公司全是美國的,。（公平地講，這些營業(yè)收入餓一部分來自兼并,，第12頁圖所示的三家最大的營業(yè)虧損公司同樣來自美國,，因?yàn)檫@些公司進(jìn)行了戰(zhàn)略調(diào)整而導(dǎo)致營業(yè)收入下降。）

????全球化是兩方面的：一方面,，美國的公司在尋求新的市場,，另一方面，這個世界上最大的經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國也在吸引大量的外國投資,。本刊新增加了在美國最大的25家外國子公司排名表,，足以說明這一點(diǎn)（見下表）。如本田(Honda)現(xiàn)在收入的42%來自美國,，比利時的德爾海澤(Delhaize)超級市場連鎖店三分之二的收入來自美國,。我們抽出這幾家公司作特別介紹是因?yàn)樗鼈兪强孔约旱牧α砍蔀榻?jīng)濟(jì)巨人的，盡管它們?nèi)詫儆谄湓诟鞯氐哪腹?。殼牌石油集團(tuán)在美國的分公司,，靠自己的實(shí)力，也可以躋身于全球最大120家公司的行列,，西門子在美國的分公司的雇員人數(shù)多得足可以成為一個小城市,。

????全球的企業(yè)只在一個方面沒有大規(guī)模的擴(kuò)展，那就是雇員人數(shù),。全球最大的500家公司受雇人數(shù)去年僅增長了1.8%,。在裁員人數(shù)最多的公司中，有些是去年經(jīng)營狀況最佳的公司,，如金屬業(yè)的公司,，盡管制造業(yè)企業(yè)旺盛的需求使金屬業(yè)的銷售額提高了13%，但他們?nèi)詫⒙毠た倲?shù)裁減了1%。新的就業(yè)機(jī)會從何而來,？大部分來自服務(wù)行業(yè)：郵局,、包裹投遞公司、飯店,、銀行和娛樂公司,。

????高盛公司（Goldman Sachs International）的副董事長羅伯特?霍爾馬茨(Robert Hormats)預(yù)計，企業(yè)減員已逐漸進(jìn)入尾聲,，但近期內(nèi)不會大量增加雇員,，能夠起到促進(jìn)作用的是企業(yè)營銷全球化的步伐。他說：“一個成功的企業(yè)之所以成功,，是因?yàn)樗心芰氖澜绺鞯孬@取質(zhì)量最好,、價格最廉的投入，以及有效地進(jìn)入世界各地市場,?！睂θ蜃畲蟮?00家公司來說，經(jīng)驗(yàn)可能是：當(dāng)它們不斷地在全球范圍內(nèi)追逐利潤的同時,，受某一國家經(jīng)濟(jì)下降形勢的影響就越來越少,。

????譯者：郝紅梅