
每天清晨,利比·沃德都會(huì)先喊兩個(gè)孩子起床,,看著他們穿好衣服并吃完早飯,,最后在上班前送孩子們上學(xué)。至此,,她每天的家庭日程就結(jié)束了,,接下來(lái)的時(shí)間都交由工作支配。
作為美德威爾的首任CEO,,沃德正在積極推動(dòng)品牌市場(chǎng)開拓,,公司也定于本季末進(jìn)行IPO。美德威爾創(chuàng)立于1937年,,2006年被J.Crew集團(tuán)收購(gòu)后進(jìn)行了品牌重塑,。此后,美德威爾便以專注高品質(zhì)牛仔服裝的J.Crew姊妹品牌出現(xiàn)在大眾視界中,。
清晰的品牌定位使美德威爾引起了眾多年輕女性,,包括泰勒·斯威夫特、女演員艾瑪·羅伯茨等知名人士的共鳴,。公眾人物的帶貨能力也一路推高了美德威爾的銷售表現(xiàn),,去年第四季度,該公司銷售額同比增長(zhǎng)13%,,達(dá)到1.516億美元,。J.Crew還計(jì)劃在今年第一季度時(shí)分拆該品牌進(jìn)行IPO。
曾擔(dān)任J.Crew總裁長(zhǎng)達(dá)12年的沃德是美德威爾成功背后的頭號(hào)功臣,。為確保全美130多家門店平穩(wěn)運(yùn)營(yíng),,沃德每月都會(huì)抽時(shí)間去進(jìn)行實(shí)地探訪。出差時(shí),,她喜歡舉行“咖啡會(huì)談”,,也就是與15至20名門店主管開會(huì),并征求反饋,。
“我會(huì)挑選員工關(guān)心的問(wèn)題,。通過(guò)對(duì)話洞察他們的想法,明白哪些問(wèn)題對(duì)他們而言至關(guān)重要,。這也是判斷你是否能堅(jiān)持某項(xiàng)決策的機(jī)會(huì),,因?yàn)槟阈枰褯Q策內(nèi)容完整傳達(dá)給你的團(tuán)隊(duì),,確保他們明白消費(fèi)者現(xiàn)在想要什么,比如可持續(xù)性,,或者某一品類的產(chǎn)品,。” 沃德解釋說(shuō),。
作為一名“出差達(dá)人”,,沃德還總結(jié)了她的“出差必備伴侶”。用她自己的話講,,沒(méi)有這5件東西,,美德威爾CEO絕不出門:
Silk 非乳奶精
沃德不吃乳制品,“因?yàn)椴缓衔业目谖丁彼f(shuō),。在多數(shù)航空公司和國(guó)家,,牛奶替代品并不好找,所以沃德出差時(shí)都會(huì)帶上些非乳奶精,?!斑€好有它們!非乳奶精能順利通過(guò)液體安檢,,長(zhǎng)途出差的時(shí)候我也會(huì)帶上些。雖然有的非乳奶精含有大豆成分,,但我也能接受,。”最令沃德吃驚的是,,現(xiàn)在非乳奶精幾乎已經(jīng)無(wú)處不在了,,只是在飛機(jī)上還不提供。
Josh Rosebrook 保濕噴霧
沃德表示:“我特別喜歡清潔美容,,在飛機(jī)干燥的環(huán)境中長(zhǎng)時(shí)間飛行時(shí),,Josh Rosebrook保濕噴霧就是我喚醒皮膚的最佳選擇。大多數(shù)噴霧都只是噴水,,還會(huì)把頭發(fā)弄濕,。而這款保濕噴霧則能真正起到保濕、爽膚的效果,。即使在妝后噴上些,,也完全不會(huì)影響妝容,因?yàn)樗粫?huì)讓你有剛洗完臉的感覺,,也不用擦拭涂抹,。”她還提到,,這種小巧的產(chǎn)品也能很好地起到提神,、醒膚的作用,。“真的,,我只鐘愛這款產(chǎn)品,,一直放在我包包的小袋子里”,她說(shuō),。
托特包
沃德喜歡輕裝上陣,,但也喜歡在旅途中搜羅些當(dāng)?shù)靥禺a(chǎn)。沃德推薦了途明 Voyageur系列的 'Just in Case' 可折疊式托特包,,可以輕松疊成小包,,方便收納,如果要裝東西的話,,它也足夠結(jié)實(shí),。她時(shí)常會(huì)把公文包和旅途中買的雜七雜八的東西都放在里面,裝登機(jī)行李也沒(méi)問(wèn)題,。沃德說(shuō):“出差時(shí)我基本是走到哪買到哪,,這款包用途又很多,所以通常是包不離手,。它是把那些七七八八東西帶回家的最佳選擇,。”
美德威爾運(yùn)動(dòng)褲,、運(yùn)動(dòng)衛(wèi)衣
“我喜歡穿運(yùn)動(dòng)服出差,,但請(qǐng)別把這事告訴娜娜·勞拉,她總說(shuō)坐飛機(jī)就要穿得漂亮點(diǎn),!”沃德開玩笑說(shuō),,“這套美德威爾運(yùn)動(dòng)套裝穿起來(lái)特別舒服,同時(shí)能讓你在長(zhǎng)途飛行中看起來(lái)精致而時(shí)尚,?!?
日默瓦登機(jī)箱
“現(xiàn)在市面上肯定有價(jià)格更便宜的產(chǎn)品。所以對(duì)我來(lái)說(shuō),,日默瓦行李箱絕對(duì)算是奢侈消費(fèi)了,。但因?yàn)槲翌l繁的出差,只有避免托運(yùn)行李才能減少機(jī)場(chǎng)的逗留時(shí)間,,對(duì)我而言減少旅途時(shí)間真的很重要,。所以我就買了這款行李箱,只需一根手指就可以拎起來(lái),,拉起來(lái)也非常輕便,。”她還介紹說(shuō):“它永遠(yuǎn)不會(huì)倒,而且非常緊湊,,特別好用,,我們買了這一系列的全系產(chǎn)品供家人旅行使用。孩子們照看行李這樣的行李箱也是綽綽有余,?!蔽值路Q自己為這款產(chǎn)品的超級(jí)粉絲,“它們輕如無(wú)物,,所以你盡可以按照限重去裝東西,,我就喜歡這么做,因?yàn)樵诖虬欣畹臅r(shí)候我希望能把所有的必需品都帶上,?!彼忉尩馈?(財(cái)富中文網(wǎng))
譯者:梁宇
審校:夏林