????湯森路透公司（Thomson Reuters）的分析師們指出，RIM公司在2011財年有望獲得約187億美元的營收,，合計每股盈利約5.55美元,。與2010財年149.5億美元營收、每股盈利4.38美元相比,，RIM的營收額增長了25.1%,，而每股盈利更是增長了26.7%,。

????與此同時,，分析師們對RIM未來5年的營收，做出了增長16%的謹慎預測,。目前,，該公司的預期市盈率僅7.5倍，其企業(yè)價值為219.8億美元,，而其市值與該公司 2012年的預期銷售額相當,。作為一家擁有20億美元現(xiàn)金而沒有任何債務的公司，RIM應該是微軟（Microsoft）等公司的絕佳收購目標,。

????RIM股票的市盈增長率（PE to growth ratio,，企業(yè)市盈率與增長率的比例——譯注）僅為0.51，這表明該股票至少被低估了50%,。RIM的股價應該能達到每股接近90美元的水平,，是目前市場價的2倍。這表明華爾街認為黑莓未來的銷量將會銳減,，并認為其股票內在價值會縮水50%左右,。假如RIM證明它能夠在智能手機市場上繼續(xù)保持競爭優(yōu)勢,，其股價可能大幅飆升。而假如未來幾年,，市場觸底反彈,、就業(yè)率上升、企業(yè)開支也持續(xù)增長,，那么RIM的股價甚至可能超過每股100美元,。

????不過，話又說回來,，一旦RIM在營收上有任何閃失,，都可能導致其股價大幅震蕩。如果RIM開始表現(xiàn)不佳,，那恰恰證明了華爾街的過分擔憂不無道理,。而事實上，很多人都認為RIM最近一些產(chǎn)品確實不怎么樣,，其中就包括人們評價不高的黑莓火炬手機（Blackberry Torch）,。總之,，像RIM這種震蕩劇烈,、前途未卜的股票，不適合心理脆弱的投資者,。

????譯者：項航