????現(xiàn)在是問答環(huán)節(jié)：

????預(yù)裝Chrome操作系統(tǒng)的上網(wǎng)本價(jià)位將如何,？

????Google不愿透露?！拔覀冾A(yù)計(jì)該設(shè)備價(jià)格將在目前人們習(xí)慣的區(qū)間內(nèi)……你將看到比目前更大的上網(wǎng)本,。”

????有人問Chrome操作系統(tǒng)目前是在什么機(jī)器上運(yùn)行：答案是現(xiàn)成的移動電腦易PC上（EeePC）,。

????制造商需如何簽約生產(chǎn)Chrome操作系統(tǒng)機(jī)器,？Google的網(wǎng)站上有相關(guān)信息。開發(fā)人員是誰,？信息都在網(wǎng)上,。標(biāo)準(zhǔn)是什么？Google正在同萬維網(wǎng)聯(lián)盟（W3C）合作,。關(guān)于應(yīng)用程序接口（API）,，Google未明確答復(fù)?？偟膩碚f,，我們希望這些都能實(shí)現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)化。

????是否將開設(shè)應(yīng)用程序商店,？關(guān)于驅(qū)動程序呢,？照片編輯和視頻編輯應(yīng)用呢？

????Google未回答有關(guān)應(yīng)用商店的問題,。網(wǎng)上已經(jīng)有數(shù)億種應(yīng)用,。Google正在致力于驅(qū)動程序。對于第三個(gè)問題,，Google致力于使Chrome機(jī)器成為人們的第二臺機(jī)器,。就你在每臺機(jī)器上所花的時(shí)間而言，它可能是首當(dāng)其沖的,，但有些功能它不具備,。假如你是一名整天編撰合同的律師，那這款機(jī)器就不適合你,。

????Google是否將支持微軟的跨瀏覽器交互程序——Silverlight,？Google未回答此問題，不過似乎不排除這種可能性,。

????其他瀏覽器在這款機(jī)器上將如何運(yùn)行,？它們無法運(yùn)行,。通過開放源碼，Google使他人能夠開發(fā)出基于其他瀏覽器的操作系統(tǒng)版本,。而別的瀏覽器將無法在Chrome操作系統(tǒng)上運(yùn)行,。瀏覽器就是操作系統(tǒng)。（微軟（Microsoft）和蘋果（Apple）都將無法逃脫此事,。）

????它是否能夠在比上網(wǎng)本更強(qiáng)大的機(jī)器上運(yùn)行,？它能。不過在今后一年左右,，Google會專注于形似上網(wǎng)本的機(jī)器,。

????在離線狀態(tài)下它能否運(yùn)行？你可以將數(shù)據(jù)緩存到本地,。它具有HTML5脫機(jī)性能,，能在離線狀態(tài)下運(yùn)行。Google致力于將無線網(wǎng)絡(luò)（WiFi）作為首選連接,。其未透露是否也在致力于蜂窩式連接,。

????是否將有本地應(yīng)用？我們目前的計(jì)劃是只支持網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用,。

????Chrome是否能在ARM處理器上運(yùn)行,？它將既可在英特爾x86處理器上，也可在ARM上運(yùn)行,。

????它要過多久才能在更為強(qiáng)大的機(jī)器上運(yùn)行,？除了增加Google的訪問量外，是否也可帶來某種商業(yè)模式,？回答者沒有談到商業(yè)模式,。對于它何時(shí)將在設(shè)備齊全的個(gè)人電腦上運(yùn)行，他未作回答,。

????Chrome操作系統(tǒng)機(jī)器具有筆記本電腦不具備的功能嗎,？（問得好。）這個(gè)回答有點(diǎn)前后不一,。除了瞬間啟動和安全性能外,，在其它個(gè)人電腦上運(yùn)行Chrome瀏覽器與在裝有Chrome操作系統(tǒng)的電腦上沒有太大差別。

????數(shù)據(jù)高速緩存是否將開放,？（我沒有聽清這個(gè)問題的回答,。但我猜答案是否定的；這些機(jī)器將鎖定在Google,。）

????沒有驅(qū)動程序,，鍵盤和鼠標(biāo)將發(fā)揮作用，Chrome操作系統(tǒng)可以進(jìn)行打印,。（一個(gè)簡單的方法是,，將驅(qū)動程序置于“云”中,，然后創(chuàng)建一個(gè)USB接收器,，該接收器與打印機(jī)或其它設(shè)備連接,。）

????問答環(huán)節(jié)結(jié)束。

????譯者：熊靜