????作者：Stanley Bing

????最近我們辦公室有幾次動(dòng)亂，都是關(guān)于同一個(gè)問(wèn)題：哪些事情要向老板匯報(bào)以及應(yīng)該何時(shí)向老板匯報(bào),。這似乎很簡(jiǎn)單,，其實(shí)不然。首先,，這取決于你的老板,。有些伙計(jì)（一如往常，這個(gè)“伙計(jì)”中也包括女性）什么都不想知道,，不過(guò)一旦火燒眉毛,，他們就會(huì)怪你怎么不早點(diǎn)匯報(bào)。另一些人則巴不得知道你下周四打算帶什么顏色的領(lǐng)帶或圍巾,。而且他們很善變,。周一，查特（Chet）可能事無(wú)巨細(xì)都想知道,。周二，你絕對(duì)不能將他從瞌睡中驚醒,。

????那么,，可憐的雇員該怎么辦呢？進(jìn)行下面的測(cè)試,，看看你有多敏感吧,。你的得分可能決定你是否有未來(lái)。

????1,、你在準(zhǔn)備一個(gè)大型聚會(huì),，你正在試圖決定提供哪種烤面包。你要告訴你老板嗎,？

????a. 不,，這太可笑了。

????b. 當(dāng)然,！她喜歡了解每一個(gè)瑣碎的細(xì)節(jié),！

????c. 不，但我會(huì)確保提供她特別喜歡的小肉餡卷餅,。

????2,、你下個(gè)月將去度假。你會(huì)告訴老板嗎？

????a. 不,。我的生活是我自己的,！

????b. 當(dāng)然，他喜歡了解每一個(gè)細(xì)節(jié),。

????c. 我將核對(duì)日期,，盡量確保與他的假期重合，但最終我將做自己不得不做的事情,，確保他和他的助理知道我的計(jì)劃,。

????3、你將同一幫人就一件將來(lái)可能發(fā)生也可能不發(fā)生的事情開(kāi)會(huì),。你會(huì)告訴老板嗎,？

????a. 等他需要知道的時(shí)候我再告訴他。

????b. 當(dāng)然,。不向他匯報(bào)所有事情我覺(jué)都睡不好,。

????c. 是的，我會(huì)給他發(fā)封電子郵件,，讓他知道這件事,。一些與會(huì)者可能跟他提起這件事，那樣的話(huà)他會(huì)感覺(jué)自己被蒙在鼓里,。他討厭這樣,。

????4、你的部門(mén)將同另一家公司做一筆大交易,。這將于下周二宣布,。你會(huì)告訴老板嗎？

????a. 我將在周二早上告訴她,。你知道的,，給她“提個(gè)醒”。

????b. 我將立即告訴她整件事情,，甚至在我們通報(bào)法務(wù)與公關(guān)部門(mén)之前,。她將希望了解整件事情的來(lái)龍去脈。

????c. 我將開(kāi)始準(zhǔn)備工作,，然后大概在周五告知她這件事情,。這將使她能在周末翻閱文件并思考我們可能忽略了什么問(wèn)題。

????5,、你正在離婚,。你的生活一片混亂。你會(huì)告訴老板嗎,？

????a. 當(dāng)然,！他將十分同情我,！

????b. 我將一直悶悶不樂(lè)，直到他問(wèn)我怎么了,。然后我將告訴他整件事情,。并且一直提起這件事。

????c. 我將跟他提一下,。因?yàn)榇耸屡c他無(wú)關(guān),，他對(duì)此事的興趣將有限，但他應(yīng)該知道此事,，因?yàn)檎f(shuō)不定我在今后幾個(gè)月會(huì)打打瞌睡,。

????評(píng)分：每選一次a得一分，這是一個(gè)低分,，因?yàn)槟阏媸且粋€(gè)很差勁的溝通者,、糟糕的雇員。每選一次b得兩分,，因?yàn)殡m然你是個(gè)馬屁精,，但你采取主動(dòng)、試圖讓你老板了解情況的做法很穩(wěn)妥,。不過(guò),，你可能很讓人討厭。記住這一點(diǎn),。每選一次c得三分,，因?yàn)槟泔@然在試圖巧妙而靈活的處理該問(wèn)題。你可能不會(huì)每次都成功,，但你在試圖具體情況具體分析,，既不多談也不少講。很不錯(cuò),。

????一如往常，得分越高越好,。試了也應(yīng)該得一分,。試圖也算數(shù)。

????譯者：小熊