????《財(cái)富》獲得的名單包括了許多外國銀行——以及高盛等美國銀行業(yè)巨頭。

????作者：Carol J. Loomis

????上周,，拒絕透露從美國國際集團(tuán)（American International Group,，AIG）緊急援助中獲益的金融機(jī)構(gòu)名單的美聯(lián)儲(chǔ)（Federal Reserve）副主席唐納德?科恩（Donald Kohn）見識(shí)了參議院風(fēng)格的恫嚇。

????在對(duì)參議院銀行委員會(huì)（Senate Banking committee）為AIG作證時(shí),，科恩恭敬地的抵制了該委員會(huì)試圖套出獲益公司名單的努力,。一些委員惱羞成怒，最終威脅科恩,，稱假如他不透露此信息,，就——永遠(yuǎn)——?jiǎng)e指望國會(huì)再為本次信貸危機(jī)撥一分錢。

????肯塔基州共和黨議員吉姆?邦寧（Jim Bunning）表示：“你將得到從沒得到過的最堅(jiān)決的反對(duì)票,。我將盡一切可能阻止你因?yàn)樽⒍ㄒ〉呐速M(fèi)納稅人的錢,。”

????為什么對(duì)這份名單大驚小怪？政府堅(jiān)稱為阻止災(zāi)難進(jìn)一步擴(kuò)大,，救助AIG十分必要,，然而參議員們聲稱此舉也搭救了那些冒了過大風(fēng)險(xiǎn)的AIG交易伙伴，因此議員們想知道它們究竟是哪些公司,。

????《華爾街日?qǐng)?bào)》（The Wall Street Journal）于周六公布了涉及此事的25家公司中的大部分,，不過《財(cái)富》獨(dú)立獲得了一份有些不同的名單，該名單包括15家公司,，其排列順序令人好奇（見下）,。

????激怒參議院委員會(huì)的信息涉及800億美元的信用違約互換——保護(hù)投資者不損失本金和利息的合同——即AIG對(duì)由按揭證券支持的最高等級(jí)債務(wù)抵押債券提供保險(xiǎn)，其中有些是次貸按揭證券,。

????AIG信用評(píng)級(jí)下降后,，因而產(chǎn)生的信用違約互換的擔(dān)保品要求最終大大超出了AIG能應(yīng)對(duì)的范圍，成為該公司被施以緊急援助的主要原因——政府投入目前已超過1500億美元,。

????AIG信用違約互換交易伙伴是遍布全球的25家金融機(jī)構(gòu),。假如它們最初沒有收到AIG支付的擔(dān)保品，之后沒有得到美國政府賠償AIG交易伙伴損失的數(shù)十億美元,，它們中大部分會(huì)受到多米諾骨牌效應(yīng)的影響,。

????在這場(chǎng)于去年9月爆發(fā)的災(zāi)難中，AIG和美國政府一直未透露AIG交易伙伴的名字——這激怒了邦寧和其他參議員,。

????康涅狄格州民主黨議員,、委員會(huì)主席克里斯多弗?多德（Christopher Dodd）表示，這些交易伙伴決不是“無辜受害者”,，它們利用AIG的評(píng)級(jí)（當(dāng)時(shí)為AAA）冒“極大的,、不負(fù)責(zé)任的風(fēng)險(xiǎn)”。他抱怨道：“我們不知道自己在救助誰,?！?/p>

????美聯(lián)儲(chǔ)的科恩稱，他不能透露這些公司的名字,，是因?yàn)锳IG的交易伙伴同該公司簽訂合同時(shí),，沒想到自己的身份某一天將被透露?？贫鞅硎?，透露這些公司的名字可能導(dǎo)致它們將來再也不與AIG做生意。

????不過,，科恩最后表示他將把委員會(huì)的要求傳達(dá)給美聯(lián)儲(chǔ),，看看能找出什么解決方案。

????然而,，一名可靠消息人士給了《財(cái)富》一份15家AIG交易伙伴的名單,，不過未附交易金額,。這份名單的順序如下?！敦?cái)富》聯(lián)系了下述所有金融機(jī)構(gòu)請(qǐng)求置評(píng),，沒有哪家機(jī)構(gòu)表示自己位列該名單的消息有誤。

????興業(yè)銀行（法國）

????高盛

????美林國際

????德意志銀行（德國）

????農(nóng)業(yè)信貸集團(tuán)Calyon投資銀行（法國）

????瑞銀集團(tuán)（瑞士）

????巴克萊銀行（英國）

????Coral Purchasing, DZ Bank（德國）

????蒙特利爾銀行（加拿大）

????荷蘭合作銀行（荷蘭）

????蘇格蘭皇家銀行

????美國銀行

????美聯(lián)銀行

????匯豐銀行（英國）

????巴克萊銀行全球投資機(jī)構(gòu)

????此名單的排序有何重要意義,？既然它不是按字母排序,，那么一種可能的解釋就是,，順序是按它們?cè)贏IG投保的債務(wù)抵押債券的金額確定,。

????在這份名單上，高盛排第2位,，這與一些媒體報(bào)道相符,，據(jù)報(bào)道高盛是AIG重要的交易伙伴，可能在AIG投保了200億美元的債務(wù)抵押債券,。高盛從未確認(rèn)過該數(shù)字,，但該公司曾表示其對(duì)AIG的“凈”風(fēng)險(xiǎn)敞口——在獲得擔(dān)保和進(jìn)行避險(xiǎn)之后——極小。

????假如按照風(fēng)險(xiǎn)敞口的大小,，法國的興業(yè)銀行確實(shí)排名第一,，該銀行無疑不需要此殊榮。去年早些時(shí)候,，一名不誠實(shí)的交易員使該銀行損失75億美元,，此消息使興業(yè)銀行遭到重創(chuàng)。假如AIG的崩潰導(dǎo)致了多米諾效應(yīng),，興業(yè)銀行可能已處于極度脆弱的境地,。

????美聯(lián)儲(chǔ)的科恩在參議院的聽證會(huì)上承認(rèn)，在救助AIG的過程中償清對(duì)這些交易伙伴的欠款“將減少它們未來小心謹(jǐn)慎的動(dòng)力”,，這也解釋了為何在關(guān)于“道德風(fēng)險(xiǎn)”的政治辯論中,，這些公司的名字成為人們?cè)偃穯柕男畔ⅰ?/p>

????《國會(huì)季刊》（Congressional Quarterly）中關(guān)于周四聽證會(huì)的記錄有一處打印錯(cuò)誤，很好的描述了對(duì)美國納稅人而言,，AIG已成為一個(gè)爛攤子,。發(fā)言者是紐約保險(xiǎn)監(jiān)理官埃里克?迪納羅（Eric Dinallo），他的原話是：“AIG是我們監(jiān)管制度的一個(gè)縮影,?！?/p>

????但記錄中不是寫的“縮影”（"microcosm"），而是“微小裂痕”（"microchasm"）,。事實(shí)已證明AIG確實(shí)如此,，一個(gè)四處漏錢的大坑。