????股東希望全球最大的兩家芯片制造商能報(bào)出良好收益,，在股市風(fēng)暴中提供一片避風(fēng)港。

????作者：Scott Moritz

????本周,，英特爾（Intel）和AMD（Advanced Micro Devices）將先后公布第一季度的經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)。焦急的科技股分析師將密切關(guān)注，以盡早了解整個(gè)行業(yè)的情況。

????英特爾和AMD是全球最大的兩家半導(dǎo)體制造商,。它們的產(chǎn)品是個(gè)人電腦和網(wǎng)絡(luò)服務(wù)器的心臟。在經(jīng)濟(jì)萎靡不振的今天,，它們的業(yè)績(jī)報(bào)告將成為技術(shù)行業(yè)健康與否的關(guān)鍵指標(biāo),。近幾周來(lái)，市場(chǎng)焦慮情緒越來(lái)越嚴(yán)重,，思科（Cisco）等科技巨頭正在勒緊腰帶，而互聯(lián)網(wǎng)巨人谷歌（Google）的業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)也有放緩趨勢(shì),。以科技股為主的納斯達(dá)克指數(shù)（Nasdaq）今年已經(jīng)下滑了14%,，超過(guò)了2007年的上漲幅度。

????英特爾在周二閉市后首先公布業(yè)績(jī),，從而揭開(kāi)技術(shù)板塊公布季報(bào)的序幕,。AMD將隨后在周四發(fā)布業(yè)績(jī)報(bào)告。

????投資者和分析師都很想知道半導(dǎo)體市場(chǎng)的真實(shí)情況 — 包括電腦芯片的全球需求量,、價(jià)格走向,、以及英特爾和AMD為搶占市場(chǎng)份額開(kāi)展的激烈競(jìng)爭(zhēng)。iSuppli研究公司最近把全球半導(dǎo)體的銷售增長(zhǎng)率從7.5%下調(diào)到4%,，并將其歸咎于幾個(gè)與經(jīng)濟(jì)衰退有關(guān)的因素,。

????上周，AMD其實(shí)已經(jīng)發(fā)出了預(yù)警信號(hào),，透露說(shuō)第一季度（截至3月31日）的銷售收入比去年第四季度下跌了15%,。這家總部位于加州桑尼維爾市的公司宣稱，由于對(duì)公司各種產(chǎn)品的需求不足,，將裁員1,600人,，占員工總數(shù)的10%。上周五,，AMD啟動(dòng)了裁員工作,，首先解雇了首席技術(shù)官,。

????兩年前，AMD的股價(jià)曾經(jīng)達(dá)到40美元的高位,，但現(xiàn)在降到了6美元,。據(jù)雅虎（Yahoo）財(cái)經(jīng)頻道報(bào)道，分析師普遍預(yù)期AMD公布的第一季度業(yè)績(jī)?yōu)闋I(yíng)業(yè)收入15億美元,，每股預(yù)虧51美分,。而該公司去年同期的營(yíng)業(yè)收入為12.3億美元，每股虧損90美分,。

????一些分析師很快指出,，AMD的問(wèn)題部分源于自身。該公司對(duì)戴爾（Dell）和惠普（Hewlett-Packard）等新客戶的銷售未能達(dá)到投資者預(yù)期,。此外,，WAchovia分析師戴維?王（David Wong）指出，AMD未能按時(shí)推出高性能的巴塞羅那（Barcelona）處理器,。?

????這款處理器的延遲推出也反映了全球第二大芯片制造商面臨的重大挑戰(zhàn),。新一代芯片價(jià)格更低廉、性能更強(qiáng)大,，AMD希望在這一領(lǐng)域與英特爾爭(zhēng)奪市場(chǎng)份額,。但后者最新推出的芯片大獲成功。戴維?王在最近提交投資者的報(bào)告中寫道：“AMD的失誤意味著英特爾在第一季度擴(kuò)大了在微處理器銷售中所占份額,?！?/p>

????據(jù)IDC研究人員統(tǒng)計(jì)，去年四季度末,，英特爾和AMD在芯片市場(chǎng)上的份額分別為77%和23%,。在臺(tái)式電腦市場(chǎng)，英特爾的主導(dǎo)地位更為顯著,。雖然戴爾和惠普兩年前成為AMD的客戶,，但AMD未能從英特爾手中搶到多少業(yè)務(wù)。

????AMD未能動(dòng)搖英特爾帝國(guó)的統(tǒng)治地位,，這也許是第一季度的重要新聞,。但有分析師認(rèn)為，到今年夏天,，這場(chǎng)激烈的爭(zhēng)奪戰(zhàn)將朝著有利于AMD的方向發(fā)展,。JMP證券分析師克利須那?尚卡爾（Krishna Shankar）寫道：“在2008年下半年，我們預(yù)計(jì)英特爾的增長(zhǎng)會(huì)放緩,。同時(shí),，隨著AMD新產(chǎn)品問(wèn)世，英特爾在個(gè)人電腦和服務(wù)器市場(chǎng)的份額將有所下降?！?/p>

????總的來(lái)說(shuō),，分析師普遍預(yù)計(jì)英特爾第一季度的業(yè)績(jī)?yōu)殇N售收入96億美元，調(diào)整后每股利潤(rùn)25美分,，而去年同期的這兩項(xiàng)數(shù)據(jù)分別為88億美元和27美分,。

????然而，有些分析師仍然對(duì)大環(huán)境感到擔(dān)憂,。經(jīng)濟(jì)放緩,，企業(yè)和消費(fèi)者都會(huì)縮減開(kāi)支，從而降低技術(shù)投入,。

????上周,，美林（Merrill Lynch）分析師斯瑞尼?帕杰瑞（Srini Pajjuri）在關(guān)于英特爾的前瞻報(bào)告中寫道：“由于美國(guó)企業(yè)正在減少信息技術(shù)開(kāi)支，我們對(duì)個(gè)人電腦市場(chǎng)仍持謹(jǐn)慎態(tài)度,。英特爾似乎在第一季度擴(kuò)大了市場(chǎng)份額,，但我們沒(méi)有發(fā)現(xiàn)可以支持這一趨勢(shì)的長(zhǎng)期因素。估計(jì)未來(lái)幾個(gè)季度的市場(chǎng)份額會(huì)保持穩(wěn)定,?！?/p>

????如果英特爾只是增加了市場(chǎng)份額，但銷售量并未上升,，這將是一個(gè)不祥之兆,。換句話說(shuō)，如果英特爾和AMD的芯片銷售同時(shí)下降,，那么雙方在芯片市場(chǎng)的激烈競(jìng)爭(zhēng)也就失去了意義,。