2016年11月,，無(wú)人機(jī)領(lǐng)域即將迎來(lái)一場(chǎng)混戰(zhàn)。當(dāng)時(shí),，大疆創(chuàng)新科技有限公司（Da-Jiang Innovations Science and Technology,，DJI）準(zhǔn)備發(fā)布一款新型殺手級(jí)產(chǎn)品：Mavic Pro。Mavic體積小巧,，重量?jī)H有1.6磅,，足以裝進(jìn)書(shū)包里，航程四英里,，內(nèi)置攝像機(jī)能夠從數(shù)百英尺的高空拍攝清晰的4K視頻,。Mavic雖然定價(jià)不到1,000美元，但其尖端平衡環(huán)可保持?jǐn)z像機(jī)穩(wěn)定,，先進(jìn)的軟件使攝像機(jī)可以鎖定和跟蹤拍攝對(duì)象,，檢測(cè)和避開(kāi)空中的障礙物，并且可在電力耗盡之前返回發(fā)射地點(diǎn),。

大疆高管很清楚它們的產(chǎn)品非常優(yōu)秀,。但它能否熱賣？大疆當(dāng)時(shí)即使在中國(guó)也沒(méi)有太高的品牌知名度,，Mavic是其第一款面向主流消費(fèi)者的產(chǎn)品,。另外，大疆還要面對(duì)美國(guó)和歐洲諸多強(qiáng)大的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,，這些公司也推出了類似產(chǎn)品 — 包括有22年歷史的法國(guó)電子設(shè)備制造商派諾特（Parrot）,； 在Kickstarter上融資1,500萬(wàn)美元的硅谷初創(chuàng)公司Lily Robotics； 以及移動(dòng)運(yùn)動(dòng)攝像機(jī)制造商GoPro,。大疆的技術(shù)如何與西方最優(yōu)秀的同行競(jìng)爭(zhēng),？

這甚至不是一場(chǎng)勢(shì)均力敵的競(jìng)賽,。

大疆總裁羅鎮(zhèn)華表示，他很快就知道他們擁有一款致勝的產(chǎn)品,，并且面臨嚴(yán)峻的生產(chǎn)挑戰(zhàn),。在Mavic發(fā)布三天后，大疆收到的訂單數(shù)量,，比其最初預(yù)期的整月銷量多了三倍,。

與此同時(shí)，來(lái)自西方的無(wú)人機(jī)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手卻紛紛墜落,。最先放棄的是派諾特,，其在一月份宣布將對(duì)無(wú)人機(jī)部門(mén)進(jìn)行裁員。之后,，Lily宣布,，雖然公司收到了價(jià)值超過(guò)3,400萬(wàn)美元的預(yù)訂訂單，但公司的現(xiàn)金已經(jīng)耗光,，將關(guān)閉公司業(yè)務(wù),，沒(méi)有交付一件產(chǎn)品。真正令人意外的是GoPro,。這家來(lái)自加州圣馬特奧的公司售出了超過(guò)2,000萬(wàn)部“可穿戴”攝像機(jī),，由此樹(shù)立起了公司的品牌。公司CEO尼克·伍德曼曾經(jīng)承諾,，GoPro通過(guò)發(fā)布一款大肆炒作的無(wú)人機(jī)Karma,，能夠恢復(fù)盈利。但結(jié)果證明,，Karma很糟糕,，不論重量還是速度均落后于中國(guó)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，而且并不具備跟蹤或檢測(cè)躲避功能,。更糟糕的是,，首批Karma出現(xiàn)了令人不安的狀況：突然失去動(dòng)力后從空中墜落。經(jīng)過(guò)尷尬的產(chǎn)品召回之后,，GoPro在2月份重新發(fā)布了這款產(chǎn)品,。但此時(shí)，大疆已經(jīng)起飛,。

到今天,，大疆已經(jīng)控制了商用無(wú)人機(jī)市場(chǎng)超過(guò)70%的份額，據(jù)全球研究公司Interact Analysis報(bào)道,，該市場(chǎng)的規(guī)模到2022年將達(dá)到150億美元,，而在去年還僅有13億美元。在獲得Accel Partners和紅杉資本（Sequoia Capital）的風(fēng)險(xiǎn)投資之后，大疆的估值達(dá)到100億美元,。雖然大疆并未公布其財(cái)務(wù)業(yè)績(jī),，但分析師普遍預(yù)測(cè)，大疆今年的銷售額將超過(guò)15億美元,，收益接近5億美元,。

大疆被許多電子行業(yè)分析師稱贊為“消費(fèi)級(jí)無(wú)人機(jī)領(lǐng)域的蘋(píng)果公司”。但這種對(duì)比其實(shí)存在誤導(dǎo)性,。蘋(píng)果（Apple）一直自豪地宣稱其產(chǎn)品“于加利福尼亞州設(shè)計(jì),，在中國(guó)組裝”，而與其不同的是,，大疆產(chǎn)品均在中國(guó)深圳設(shè)計(jì)和生產(chǎn),，從深圳采購(gòu)轉(zhuǎn)子、信號(hào)傳送器,、電池和其他組件,，大疆在這里擁有無(wú)可匹敵的資源。

大疆的成功顯示出全球經(jīng)濟(jì)最重要的轉(zhuǎn)變之一： 中國(guó)經(jīng)歷了一個(gè)世紀(jì)的外國(guó)侵略,，毛澤東時(shí)代三十年的孤立以及由鄧小平發(fā)起的三十年的“改革開(kāi)放”,，正在重新成為全球創(chuàng)新和科技發(fā)展的核心之一。

幾年前,，如果有人說(shuō)中國(guó)是創(chuàng)新者,，肯定會(huì)招來(lái)多數(shù)西方商業(yè)和政府領(lǐng)導(dǎo)人的蔑視。中國(guó)被許多人嘲笑為山寨和盜版的天堂,，或者被勉強(qiáng)承認(rèn)是高效率的生產(chǎn)平臺(tái)，因?yàn)橹袊?guó)的工廠只是依靠廉價(jià)的中國(guó)勞動(dòng)力和外國(guó)技術(shù),。

但今天中國(guó)商界的領(lǐng)袖是熱衷于創(chuàng)新的企業(yè)高管,，例如：華為技術(shù)公司（Huawei Technologies）的創(chuàng)始人任正非。去年華為提交了全球最多的專利申請(qǐng),。騰訊（Tencent）微信開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)的負(fù)責(zé)人張小龍,。微信這款智能手機(jī)應(yīng)用，使9億用戶可以聊天,、購(gòu)物,、支付、玩游戲和做其他任何事情,。北京搜索公司百度（Baidu）的CEO李彥宏,，他承諾明年在中國(guó)發(fā)售自動(dòng)駕駛汽車。

谷歌中國(guó)（Google China）原負(fù)責(zé)人,、風(fēng)險(xiǎn)投資家李開(kāi)復(fù)表示：“山寨的時(shí)代已經(jīng)成為過(guò)去,。我們?cè)缫殉搅四莻€(gè)階段?！?

他們的成功推動(dòng)了創(chuàng)新活動(dòng)的良性循環(huán),。中國(guó)最大的兩家互聯(lián)網(wǎng)公司阿里巴巴集團(tuán)（Alibaba）和騰訊控股,，已經(jīng)成為全球電子商務(wù)、移動(dòng)支付,、社交媒體和在線游戲領(lǐng)域的佼佼者,。這兩家公司和其他中國(guó)科技業(yè)巨頭正在大力投資新公司，幫助中國(guó)變?yōu)橐粋€(gè)龐大的風(fēng)險(xiǎn)資本投資市場(chǎng),。而中國(guó)龐大的,、持續(xù)發(fā)展的市場(chǎng)和獨(dú)特的供應(yīng)商、物流公司與制造商生態(tài)系統(tǒng),，則為這些公司提供了成長(zhǎng)的土壤,。結(jié)果就是： 中國(guó)培養(yǎng)出了新一代的本土企業(yè)家，他們將創(chuàng)造出世界級(jí)的產(chǎn)品,，開(kāi)發(fā)屬于自己的技術(shù),，推出全新的商業(yè)模式，他們將以全球經(jīng)濟(jì)前所未見(jiàn)的規(guī)模和速度增長(zhǎng),。谷歌中國(guó)原負(fù)責(zé)人,、風(fēng)險(xiǎn)投資家李開(kāi)復(fù)表示：“山寨的時(shí)代已經(jīng)成為過(guò)去。我們?cè)缫殉搅四莻€(gè)階段,?！?

在2014年至2016年期間，中國(guó)吸引了770億美元風(fēng)險(xiǎn)投資,，而之前兩年僅有120億美元,。目前，在全球數(shù)字技術(shù)風(fēng)險(xiǎn)投資市場(chǎng)中,，中國(guó)已經(jīng)進(jìn)入前三,，包括虛擬現(xiàn)實(shí)、自動(dòng)駕駛汽車,、3D打印,、無(wú)人機(jī)和人工智能等。據(jù)麥肯錫公司（McKinsey & Co.）統(tǒng)計(jì),，全球262家“獨(dú)角獸公司”（估值超過(guò)10億美元的初創(chuàng)公司）約三分之一來(lái)自中國(guó),，而且中國(guó)獨(dú)角獸公司占全球獨(dú)角獸公司總估值的43%。

為了探索這種高速經(jīng)濟(jì)發(fā)展的影響,，《財(cái)富》雜志將于12月初在中國(guó)廣州召集全球商業(yè)領(lǐng)袖,，共同出席兩個(gè)活動(dòng)：財(cái)富全球論壇和財(cái)富頭腦風(fēng)暴國(guó)際科技大會(huì)。

香港亞洲全明星投資（Asia All-Stars Investment）的創(chuàng)始人兼主理合伙人季衛(wèi)東表示：“中國(guó)和美國(guó)是世界上唯一的真正的科技超級(jí)大國(guó),。其他經(jīng)濟(jì)體與中美兩國(guó)相比相去甚遠(yuǎn),。”亞洲全明星投資是一家專注科技領(lǐng)域的投資基金，投資了中國(guó)最成功的多家科技公司,。

中國(guó)不斷增多的創(chuàng)新者得益于內(nèi)在的一些優(yōu)勢(shì),。首先，中國(guó)有龐大的市場(chǎng),，新產(chǎn)品和服務(wù)面對(duì)著數(shù)以億計(jì)的消費(fèi)者,，因此效率大大提高。其次,，中國(guó)消費(fèi)者熱衷于采用新技術(shù),，而且發(fā)展中市場(chǎng)的創(chuàng)業(yè)者不會(huì)受到傳統(tǒng)基礎(chǔ)設(shè)施的阻礙。中國(guó)的消費(fèi)者很快接受了網(wǎng)上購(gòu)物和數(shù)字支付,，部分原因是他們不必?cái)[脫在傳統(tǒng)實(shí)體店中購(gòu)物的習(xí)慣,。

數(shù)據(jù)研究公司eMarketer稱，中國(guó)在2015年取代美國(guó)成為全球最大的電子商務(wù)市場(chǎng),。2017年的在線銷售額有望達(dá)到1.1萬(wàn)億美元,。麥肯錫表示，目前中國(guó)占全球電子商務(wù)市場(chǎng)的近一半,，而十年前這一比例不足1％,。高盛（Goldman Sachs）預(yù)計(jì)，未來(lái)四年,，中國(guó)在線零售額年均增長(zhǎng)率將達(dá)到23％,，到2020年將達(dá)到1.7萬(wàn)億美元。

盡管政府對(duì)民營(yíng)部門(mén)的干涉可能會(huì)對(duì)中國(guó)的整體增長(zhǎng)產(chǎn)生一些負(fù)面影響,，但在許多情況下,，監(jiān)管靈活性或放任的態(tài)度都鼓勵(lì)了創(chuàng)新。?在線游戲公司騰訊試用了一款使用二維碼進(jìn)行數(shù)字支付的應(yīng)用程序,，而電商公司阿里巴巴,，開(kāi)發(fā)了自己的在線支付系統(tǒng)支付寶（Alipay），后來(lái)又推出了余額寶（Yu’e Bao）,，作為支付寶用戶的在線投資基金，中國(guó)的銀行業(yè)官員對(duì)此均視而不見(jiàn),。結(jié)果是作為最早發(fā)明紙幣的中國(guó),，現(xiàn)在正快速無(wú)現(xiàn)金化。余額寶在一年多的時(shí)間里,，成為世界上最大的共同基金,。

最后一個(gè)優(yōu)勢(shì)是中國(guó)對(duì)隱私和反壟斷規(guī)則的漠不關(guān)心。這使得中國(guó)科技巨頭不僅可以收集和分析海量消費(fèi)者的數(shù)據(jù),，還允許這些公司了解客戶的生活細(xì)節(jié)： 他們住在哪里,，去了哪里，在哪里購(gòu)物，買過(guò)什么,，他們喜歡什么音樂(lè),，他們與誰(shuí)交往，他們接受什么樣的醫(yī)療保健等等,。

早在蘋(píng)果推出采用Face ID技術(shù)的iPhone X之前,，阿里巴巴的金融服務(wù)機(jī)構(gòu)螞蟻金服（Ant Financial）就已經(jīng)開(kāi)始允許其4.5億用戶通過(guò)自拍登錄自己的在線錢包?；ヂ?lián)網(wǎng)巨頭百度,，中國(guó)建設(shè)銀行（China Construction Bank）和叫車服務(wù)公司滴滴出行（Didi Chuxing）利用這一技術(shù)來(lái)識(shí)別員工和客戶。螞蟻金服正在穩(wěn)步擴(kuò)大“芝麻信用”系統(tǒng)的用途,?！爸ヂ樾庞谩币钥蛻舻脑诰€消費(fèi)記錄和定期支付水電費(fèi)或償還信用卡的情況等為標(biāo)準(zhǔn)，為客戶提供“財(cái)務(wù)可靠性”評(píng)分,。信用評(píng)分甚至?xí)紤]熟人的評(píng)分,。

但到目前為止，只要這些個(gè)性化的技術(shù)能夠提高生活便利度,，中國(guó)的客戶似乎就不會(huì)擔(dān)心隱私被暴露,。

在風(fēng)險(xiǎn)投資不斷涌入中國(guó)的同時(shí)，中國(guó)的投資也不斷地向海外出走,。中國(guó)的科技巨頭都有進(jìn)軍全球的野心,。越來(lái)越多的中國(guó)企業(yè)開(kāi)始通過(guò)風(fēng)險(xiǎn)投資的形式，加入海外市場(chǎng)的爭(zhēng)奪,。例如,，阿里巴巴在美國(guó)的投資包括Snap、Lyft和佛羅里達(dá)的增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)創(chuàng)業(yè)公司Magic Leap,。去年,，阿里巴巴斥資10億美元，收購(gòu)了新加坡東南亞最大電商公司Lazada的多數(shù)股份,。與此同時(shí),，螞蟻金服持有印度最大叫車服務(wù)公司PayTM的股份，并收購(gòu)了韓國(guó),、泰國(guó),、菲律賓和印度尼西亞的金融科技公司的股份。

阿里巴巴上個(gè)月宣布,，除這些戰(zhàn)略投資外,，計(jì)劃在未來(lái)三年斥資150億美元來(lái)加強(qiáng)其全球研發(fā)能力，并將在圣馬特奧,、華盛頓貝爾維,、莫斯科,、特拉維夫和新加坡等七個(gè)城市建立實(shí)驗(yàn)室，開(kāi)展深入研究,。

而阿里巴巴的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手騰訊則收購(gòu)了Snap,、特斯拉（Tesla）和印度信息應(yīng)用Hike Messenger的股份。去年,，騰訊以86億美元獲得了芬蘭公司Supercell的控制權(quán),，從而鞏固了騰訊作為全球領(lǐng)先在線游戲提供商的地位。在東南亞地區(qū),，騰訊分別投資了在線游戲,、購(gòu)物與移動(dòng)支付門(mén)戶Sea和印尼最大叫車服務(wù)公司Go-Jek。Sea是東南亞地區(qū)最有價(jià)值的初創(chuàng)公司,。

與此同時(shí),，阿里巴巴和騰訊分別投資了相互競(jìng)爭(zhēng)的無(wú)樁共享單車公司。這些公司今年在華盛頓特區(qū),、舊金山,、日本名古屋、新加坡和悉尼等數(shù)十個(gè)海外城市投放了共享單車,。（與此同時(shí),，在上海，騰訊投資的共享單車初創(chuàng)公司摩拜（Mobike）和阿里巴巴投資的Ofo報(bào)廢了大量自行車,，導(dǎo)致政府部門(mén)不得不在今年早些時(shí)候扣押了數(shù)千輛單車,。這算是成長(zhǎng)的煩惱。）但這兩家公司在叫車服務(wù)行業(yè)卻進(jìn)行了合作,。兩家公司均投資了滴滴出行,。滴滴出行在歐洲、印度,、東南亞,、中東和非洲的叫車服務(wù)公司均持有股份。

加州風(fēng)險(xiǎn)投資公司安德森·霍洛維茨（Andreessen Horowitz）的合伙人陳梅陵表示：“中國(guó)科技公司決心在全球范圍內(nèi)擴(kuò)張,，而這一決心只會(huì)持續(xù)增強(qiáng),。”她認(rèn)為,，未來(lái)幾年,，“每個(gè)公司都需要有中國(guó)戰(zhàn)略”，不管他們是否在中國(guó)開(kāi)展業(yè)務(wù),。

盡管中國(guó)在創(chuàng)新方面的進(jìn)步令人驚嘆,，對(duì)懷疑論者也可能會(huì)列舉出一大堆不足之處,。中國(guó)是世界上最大的半導(dǎo)體消費(fèi)國(guó)，自上世紀(jì)70年代以來(lái),，中國(guó)一直在嘗試建立國(guó)內(nèi)芯片產(chǎn)業(yè)，但中國(guó)微芯片進(jìn)口量依舊是國(guó)內(nèi)產(chǎn)量的10倍以上,。中國(guó)的制藥企業(yè)遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于西方同行,。而波音（Boeing）和空中客車（Airbus）的高管根本不需要為中國(guó)國(guó)有商用飛機(jī)公司（Commercial Aircraft Corporation of China，COMAC）的競(jìng)爭(zhēng)前景擔(dān)憂,。中國(guó)商用飛機(jī)公司（COMAC）在5月份發(fā)布了C919,，這是中國(guó)第三次嘗試建造商用客機(jī)。

在2015年對(duì)中國(guó)創(chuàng)新的詳細(xì)評(píng)估報(bào)告中,，麥肯錫全球研究所（McKinsey Global Institute）提出了四個(gè)創(chuàng)新類別： 客戶中心型創(chuàng)新（如電子商務(wù),、移動(dòng)支付或在線金融服務(wù)），效率驅(qū)動(dòng)型創(chuàng)新（消費(fèi)電子產(chǎn)品或汽車生產(chǎn)）,，工程技術(shù)型創(chuàng)新（如高速鐵路建設(shè)）,，科學(xué)研究型創(chuàng)新（如半導(dǎo)體制造或藥物研發(fā)的突破）。報(bào)告的結(jié)論是： 中國(guó)已經(jīng)是前兩類的全球創(chuàng)新領(lǐng)導(dǎo)者,，并且“有潛力”成為后兩類的全球領(lǐng)先者,。

圖中為中國(guó)的機(jī)器人數(shù)量、移動(dòng)數(shù)字購(gòu)物價(jià)值和研發(fā)支出 | Nic Rapp

這種褒貶參半的評(píng)價(jià)大致是準(zhǔn)確的,。在半導(dǎo)體,、制藥、商用飛機(jī)或高速鐵路等難度最大的部門(mén),，中國(guó)一直堅(jiān)持粗暴的計(jì)劃經(jīng)濟(jì)時(shí)代的發(fā)展方式,，這種方式阻礙了創(chuàng)新，而不是刺激創(chuàng)新,。

以半導(dǎo)體行業(yè)為例,。過(guò)去四十年來(lái)，中國(guó)政府投入了數(shù)十億美元發(fā)展本土半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè),，因?yàn)橹袊?guó)政府認(rèn)為半導(dǎo)體對(duì)于國(guó)家安全和中國(guó)科技行業(yè)的成功至關(guān)重要,。去年，中國(guó)在全球晶圓制造產(chǎn)能中所占的比例,，從2000年的幾乎沒(méi)有,，增長(zhǎng)到了14%。但中國(guó)的芯片制造能力依舊集中在行業(yè)的中低端領(lǐng)域,。去年中國(guó)花費(fèi)約2,000億美元進(jìn)口芯片,，這是僅次于原油的中國(guó)第二大進(jìn)口類別。

作為中國(guó)幾十年來(lái)最有影響力的領(lǐng)導(dǎo)者,，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平正在努力推動(dòng)國(guó)內(nèi)半導(dǎo)體行業(yè)的發(fā)展,。在2014年公布的一份計(jì)劃中，中國(guó)政府提出到2020年國(guó)內(nèi)芯片產(chǎn)量在中國(guó)芯片消費(fèi)量中所占的比例提高到50%,，并承諾中國(guó)企業(yè)到2030年將與全球行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者成功競(jìng)爭(zhēng),。為此,，中國(guó)政府將在2025年之前，通過(guò)公共和私人投資向國(guó)內(nèi)芯片制造商注資1,500億美元,。

對(duì)此,，華盛頓的共和黨人和民主黨人已經(jīng)敲響了警鐘。美國(guó)商務(wù)部長(zhǎng)威爾伯·羅斯稱中國(guó)的芯片計(jì)劃“非?？膳隆?。一個(gè)總統(tǒng)科技理事會(huì)最近提出，對(duì)于中國(guó)政府的大幅補(bǔ)貼,，美國(guó)必須“強(qiáng)有力地回應(yīng)”,。但是夏威夷東西方中心（East-West Center）的高級(jí)研究員迪特爾·厄恩斯特卻并不贊同這種觀點(diǎn)。他在最近一期《中國(guó)季刊》中指出：“產(chǎn)業(yè)政策可能會(huì)逐漸提高中國(guó)在全球半導(dǎo)體行業(yè)的地位,，但美國(guó)尤其不必?fù)?dān)心,。因?yàn)槊绹?guó)半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)“迄今仍是世界市場(chǎng)和技術(shù)領(lǐng)先者?！?

中國(guó)會(huì)主導(dǎo)未來(lái)的技術(shù)嗎,？中國(guó)政府采取了強(qiáng)有力的措施，推動(dòng)人工智能的發(fā)展,，并鼓勵(lì)使用工業(yè)機(jī)器人,。目前中國(guó)的“機(jī)器人密度”依舊落后。據(jù)國(guó)際機(jī)器人聯(lián)合會(huì)（International Federation of Robotics）統(tǒng)計(jì),，2016年,，中國(guó)每萬(wàn)名制造業(yè)工人中只有68臺(tái)機(jī)器人，而韓國(guó)為631臺(tái),，德國(guó)為309臺(tái),，日本為303臺(tái)，美國(guó)為189臺(tái),。但中國(guó)自2013年以來(lái)一直是全球最大的機(jī)器人買家,。去年，中國(guó)采購(gòu)了約87,000臺(tái)機(jī)器人,，約占全球機(jī)器人銷量（294,000臺(tái)）的三分之一,。中國(guó)的規(guī)劃者們制定了到2020年將工業(yè)機(jī)器人比例提高到每萬(wàn)名工人配備100臺(tái)機(jī)器人的目標(biāo)。習(xí)近平同時(shí)呼吁在中國(guó)進(jìn)行“機(jī)器人革命,?！?

人工智能也是中國(guó)未來(lái)發(fā)展的重點(diǎn)之一。中國(guó)政府在7月份公布的一項(xiàng)計(jì)劃中提出,，到2030年成為全球人工智能領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者,，并開(kāi)發(fā)價(jià)值約1,500億美元的人工智能產(chǎn)業(yè)。數(shù)十億風(fēng)投資金已經(jīng)流入中國(guó)人工智能初創(chuàng)公司,。

其中一個(gè)大有前途的初創(chuàng)公司是2012年由34歲的前微軟（Microsoft）員工張義明創(chuàng)辦的新聞聚合商今日頭條（Toutiao）,。今日頭條的母公司北京字節(jié)跳動(dòng)科技有限公司（Beijing ByteDance Technology）已經(jīng)從紅杉資本等公司融資超過(guò)10億美元,，并計(jì)劃額外融資20億美元，估值將達(dá)到200億美元,。（11月份，該公司以約8億美元收購(gòu)了美國(guó)對(duì)口型視頻應(yīng)用程序Musical.ly,。）今日頭條使用人工智能,，根據(jù)由4,000家外部媒體公司組成的網(wǎng)絡(luò)生成的內(nèi)容，制作個(gè)性化的短文和短視頻新聞推送,。分析師稱其內(nèi)容推薦技術(shù)是世界上最先進(jìn)的,。

或許今日頭條很快就會(huì)與硅谷的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手在市場(chǎng)上一決雌雄。如果是這樣,，請(qǐng)想想大疆的故事 — 在對(duì)賭中國(guó)公司之前請(qǐng)務(wù)必三思,。（財(cái)富中文網(wǎng)）

本文發(fā)表于2017年12月1日的《財(cái)富》雜志，文章標(biāo)題為《中國(guó)騰飛的創(chuàng)新力量》,。

譯者：劉進(jìn)龍/汪皓