????初次看到科氏工業(yè)公司 （Koch Industries） 的總部,，你絕不會(huì)認(rèn)為這家公司會(huì)從事信息科技的推廣。它距離硅谷有1,600英里（約2,574.95千米）之遙,，兩地在文化上和政治上的差別甚至更大,。科氏是美國(guó)最大的私人公司之一,，公司園區(qū)位于堪薩斯州威奇托市（Wichita）的東北邊緣,，這里沒(méi)有縱橫交錯(cuò)的城市街道，只有廣袤開(kāi)闊的大草原,。多年來(lái),，它一直在支持著一個(gè)不斷擴(kuò)張的石油和天然氣帝國(guó),。

????但在不久前，當(dāng)被問(wèn)及美國(guó)經(jīng)濟(jì)的未來(lái)時(shí),，科氏公司的首席財(cái)務(wù)官史蒂夫·費(fèi)爾梅耶（Steve Feilmeier）發(fā)表了一段興高采烈的獨(dú)白,，談?wù)撁绹?guó)高科技產(chǎn)業(yè)的光明前景?！斑@些小東西,，比如這幾部黑莓（BlackBerry）手機(jī)，在8年或10年前還不存在,?！痹诟吖軈^(qū)的簡(jiǎn)樸辦公室里，他舉起了他的樣子明顯老舊的智能手機(jī),，興致越來(lái)越濃,。“這些技術(shù)極大地改善了我們的生活質(zhì)量,。改善還將繼續(xù),，而且速度飛快?！?/p>

????本著這樣的信念,，科氏工業(yè)公司投入了巨額資金，于2013年12月初完成了對(duì)莫仕公司（Molex）的72億美元并購(gòu),。莫仕是一家全球化的電子元器件制造商,，總部位于伊利諾伊州萊爾市（Lisle）。該公司為包括iPhone在內(nèi)的眾多小型電子設(shè)備生產(chǎn)零件,，在被買(mǎi)斷之前還在納斯達(dá)克（Nasdaq）交易,。科氏認(rèn)為,，莫仕有巨大的潛力,，讓它從新興的所謂物聯(lián)網(wǎng)革命中獲利。（參見(jiàn)本期《萬(wàn)物皆互聯(lián)》一文）費(fèi)爾梅耶今年52歲,，身材粗壯,，和高中橄欖球隊(duì)教練一樣充滿激情。他說(shuō)：“想想傳感器和連接器,，還有它們目前增長(zhǎng)的速度吧,。隨著技術(shù)對(duì)用戶更加友好，機(jī)器都被聯(lián)在一起,，變得更有預(yù)見(jiàn)性——無(wú)論是工業(yè)機(jī)器人和自動(dòng)化設(shè)備,，還是你的汽車(chē)。它們可以為你做更多事，告訴你更多信息,，讓你遠(yuǎn)離事故,。我們認(rèn)為，莫仕正好可以抓住這一增長(zhǎng),?！?/p>

????費(fèi)爾梅耶設(shè)想，莫仕的營(yíng)業(yè)收入將在10年內(nèi)由現(xiàn)在的36億美元增長(zhǎng)到100億美元,。他還說(shuō),，有數(shù)百家更小的科技公司有可能成為收購(gòu)目標(biāo)?！肮馐鞘召?gòu)這些公司或技術(shù)并不能進(jìn)入新市場(chǎng),，還需要我們的幫助，我們肯定會(huì)提供這樣的幫助,。”

????以絕大多數(shù)人對(duì)于科氏（發(fā)音與英文的“可樂(lè)”相同）的了解程度看,，公司做到這一點(diǎn)很有可能,，因?yàn)楣镜闹饕蓶|查爾斯·科赫（Charles Koch）和大衛(wèi)·科赫（David Koch）兄弟擁有很大的政治影響力。這個(gè)家族企業(yè)由科赫兄弟的父親弗雷德（Fred）在70多年前創(chuàng)辦,，由于近年來(lái)增長(zhǎng)迅猛,，使得科赫兄弟已經(jīng)進(jìn)入到全世界最富有的人的行列。兄弟二人各自的財(cái)富凈值估計(jì)不低于360億美元,。隨著財(cái)富的增長(zhǎng),，他們積極利用金錢(qián)去影響美國(guó)的政治對(duì)話。兄弟倆是堅(jiān)定的自由黨人,。早在1980年,，大衛(wèi)就代表自由黨（Libertarian Party，美國(guó)第三大政黨——譯注）參選過(guò)副總統(tǒng),。兩人不喜歡大政府,，一些人說(shuō)，他們還討厭政府管制,，因?yàn)楣苤瓶赡軗p害他們企業(yè)的盈利能力,。科赫兄弟的錢(qián)資助了促生出茶黨（Tea Party,，自2009年開(kāi)始活躍的一個(gè)美國(guó)政黨,，反對(duì)奧巴馬政府——譯注）的一些組織。二人活動(dòng)的主要渠道是由科氏公司贊助的政治游說(shuō)組織“追求繁榮的美國(guó)人”（Americans for Prosperity, AFP）,，該組織發(fā)起了一連串的政治斗爭(zhēng),，從廢除奧巴馬醫(yī)改計(jì)劃到剝奪威斯康星州公共部門(mén)工會(huì)的權(quán)力。據(jù)公共誠(chéng)信中心（Center for Public Integrity）不久前的一項(xiàng)研究表明，AFP僅在2012年就花掉了1.22億美元,。但科赫兄弟的政治支出可遠(yuǎn)不止這些,。他們還拿出數(shù)千萬(wàn)美元，扶持一個(gè)由保守組織構(gòu)成的網(wǎng)絡(luò),，結(jié)果令這兩兄弟成了美國(guó)黨爭(zhēng)歷史上的大人物——對(duì)左派的人來(lái)說(shuō),，他們是什么事情都摻和的怪物。

????但是,，對(duì)科赫兄弟政治活動(dòng)的關(guān)注掩蓋了他們龐雜的聯(lián)合大企業(yè)是如何成為美國(guó)最重要的公司之一的,。如果科氏公司滿足申報(bào)條件，它的1,150億美元營(yíng)業(yè)收入足以在《財(cái)富》美國(guó)500強(qiáng)中排行第17位,，銷售額超過(guò)谷歌（Google）,、高盛集團(tuán)（Goldman Sachs）和卡夫食品（Kraft Foods）的總和。在過(guò)去10年內(nèi),，公司規(guī)模翻了一番,。但科氏之所以重要，不僅是因?yàn)樗?。隨著科氏的增長(zhǎng),，它正在打進(jìn)新的業(yè)務(wù)領(lǐng)域，與更多消費(fèi)者的關(guān)系越發(fā)密不可分,?？剖弦呀?jīng)擁有英威達(dá)地毯（Stainmaster）等著名品牌，由于在2005年以220億美元的價(jià)格收購(gòu)了喬治亞－太平洋公司（Georgia-Pacific）,，公司還擁有了Quilted Northern衛(wèi)生紙,、Brawny紙巾、Dixie紙杯等品牌,。

????盡管在創(chuàng)業(yè)之初是一家石油公司,，今天的科氏更像是一家巨型私人股權(quán)投資基金。本質(zhì)上,，它是一個(gè)巨大的現(xiàn)金池,，尋找任何可能帶來(lái)長(zhǎng)期利潤(rùn)的潛在投資領(lǐng)域。每當(dāng)進(jìn)入一個(gè)新行業(yè)時(shí),，公司都會(huì)制定戰(zhàn)略并耐心地堅(jiān)持,。例如10年前，科氏在化肥行業(yè)里還不起眼,。后來(lái),，它實(shí)施了一系列低調(diào)的投資，讓自己成為了美國(guó)第三大化肥產(chǎn)品生產(chǎn)商和銷售商,。如今,，科氏在全球食品體系里占據(jù)了關(guān)鍵位置，并以此位置作為據(jù)點(diǎn)，加大了對(duì)農(nóng)業(yè)企業(yè)的投資力度,。

????為了更好地理解科氏的戰(zhàn)略和方法,，《財(cái)富》雜志花費(fèi)數(shù)月時(shí)間，采訪了公司的前任和現(xiàn)任高管,，查閱了所有能得到的,、有關(guān)這一私人公司的文獻(xiàn)，并與公司的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手交談,。浮現(xiàn)在我們眼前的,，是一家極為有紀(jì)律的組織，想要扮演越來(lái)越重要的關(guān)鍵角色,，向世界提供電力,、食物、技術(shù),。在未來(lái)的某一天,，公司甚至可能還會(huì)提供自來(lái)水。

????這一切都圍繞著一個(gè)人的頭腦展開(kāi),，他就是查爾斯·科赫,。人們?cè)谡劶翱坪招值軙r(shí)，通常不分彼此,。但在公司內(nèi)部，現(xiàn)年73歲的弟弟大衛(wèi)顯然是低一級(jí)的合伙人,。大衛(wèi)保留了執(zhí)行副總裁的職位,，但他長(zhǎng)期生活在紐約市（New York City），很多時(shí)間都在慈善捐贈(zèng)會(huì)這樣的公開(kāi)場(chǎng)合露面,。2008年,，他承諾向林肯中心（Lincoln Center）投資1億美元，并得到了一個(gè)以他的名字命名的劇院,。78歲的查爾斯生活在威奇托,，自父親弗雷德·科赫于1967年去世后，一直擔(dān)任董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官的職務(wù),?？坪招值芫芙^就本文接受采訪。

????從科氏兄弟的成長(zhǎng)過(guò)程看,，有一個(gè)強(qiáng)有力的證據(jù)可以證明,，查爾斯是過(guò)去50年里的精英企業(yè)高管之一。當(dāng)他在差不多50年前接管公司時(shí),，科氏的營(yíng)業(yè)收入大約為2億美元（今天已經(jīng)達(dá)到1,150億美元）,。他在父親留下的基業(yè)上穩(wěn)步建設(shè)。父親弗雷德·科赫是一位荷蘭移民的兒子，在麻省理工學(xué)院（MIT）念過(guò)工程學(xué),。在20世紀(jì)20年代末,，他發(fā)明了一種將石油轉(zhuǎn)變成汽油的新方法。他曾到斯大林（Joseph Stalin）統(tǒng)治下的蘇聯(lián)工作過(guò)一段時(shí)間,，隨后返回美國(guó),，于1940年創(chuàng)辦了自己的煉油企業(yè)。他是約翰伯奇協(xié)會(huì)（John Birch Society,，美國(guó)一極右派組織——譯注）最早的會(huì)員之一,，將自己保守的價(jià)值觀傳給了四個(gè)兒子。沒(méi)錯(cuò),，他有四個(gè)兒子,。大衛(wèi)有個(gè)雙胞胎兄弟比爾（Bill），是一位商人和水手,，在1992年贏得過(guò)美洲杯帆船賽（America's Cup）,。最近，他因?yàn)轭I(lǐng)導(dǎo)反對(duì)在科德角（Cape Cod）沿海一帶安裝風(fēng)力渦輪機(jī)而上了新聞,?？坪占夷挲g最大的兄長(zhǎng)叫弗雷德里克（Frederick），今年80歲,，是一位收藏家和慈善家,。1983年，查爾斯和大衛(wèi)僅以10億美元就買(mǎi)斷了比爾和弗雷德里克在公司的股權(quán),。這激起了長(zhǎng)期的家族爭(zhēng)斗,，在20世紀(jì)90年代，比爾和弗雷德里克發(fā)起了激烈的訴訟,，聲稱股份作價(jià)過(guò)低,。官司在2001年以雙方和解告終，和解金額沒(méi)有披露,。